Aquarius - Within Temptation
С переводом

Aquarius - Within Temptation

Альбом
The Silent Force
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
288680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Aquarius , artiest - Within Temptation met vertaling

Tekst van het liedje " Aquarius "

Originele tekst met vertaling

Aquarius

Within Temptation

Оригинальный текст

I hear your whispers

Break the silence and it calms me down.

Your taste on my lips,

Your salty kisses.

They say I’m seeking out the danger.

That one day you won’t let me go,

(I'll drown, you’ll take me down.)

I need you Aquarius,

Enchanted I will have to stay.

I feel you Aquarius,

Cause you the sea set me free.

You call to me Aquarius.

(You call to me, you set me free)

I relinquish to your powers.

From your grasp, I just can’t hide.

Missed the danger I had to conquer.

You made me feel alive.

They say I have to be aware,

That one day you won’t let me go,

(I'll drown, you’ll take me down)

I need you Aquarius,

Enchanted I will have to stay.

I feel you Aquarius,

Cause you the sea set me free.

You call to me Aquarius.

(You call to me, you set me free)

I long for you Aquarius.

I need to be with you again.

I fear you, Aquarius.

My destiny till the end.

I need you Aquarius,

Enchanted I will have to stay.

I feel you Aquarius,

Cause you the sea set me free.

You call to me Aquarius.

(You call to me, you set me free)

Перевод песни

Ik hoor je gefluister

Doorbreek de stilte en het kalmeert me.

Jouw smaak op mijn lippen,

Je zoute kussen.

Ze zeggen dat ik het gevaar zoek.

Die ene dag dat je me niet laat gaan,

(Ik verdrink, jij haalt me ​​neer.)

Ik heb je Waterman nodig,

Betoverd zal ik moeten blijven.

Ik voel je Waterman,

Omdat jij de zee me hebt bevrijd.

Je noemt mij Waterman.

(Je roept me, je maakt me vrij)

Ik doe afstand van uw bevoegdheden.

Voor jouw greep kan ik me gewoon niet verstoppen.

Ik miste het gevaar dat ik moest overwinnen.

Je gaf me het gevoel dat ik leefde.

Ze zeggen dat ik moet oppassen,

Die ene dag dat je me niet laat gaan,

(Ik verdrink, jij haalt me ​​neer)

Ik heb je Waterman nodig,

Betoverd zal ik moeten blijven.

Ik voel je Waterman,

Omdat jij de zee me hebt bevrijd.

Je noemt mij Waterman.

(Je roept me, je maakt me vrij)

Ik verlang naar je Waterman.

Ik moet weer bij je zijn.

Ik ben bang voor je, Waterman.

Mijn lot tot het einde.

Ik heb je Waterman nodig,

Betoverd zal ik moeten blijven.

Ik voel je Waterman,

Omdat jij de zee me hebt bevrijd.

Je noemt mij Waterman.

(Je roept me, je maakt me vrij)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt