Endless War - Within Temptation

You're fighting an endless war

Hunting a miracle

And when you reach out for the stars

They just cut you down

Looking through the glass, cannot recognise the ghost that you are seeing

Every step you take on the burning sand slowly sinking deeper

All the memories remain, all the pain from your broken home (Oh)

And the walls ’round your heart grew so strong, you can't let go

You keep crawling on

Don't wanna let it go

So you keep holding on

To feel whole

’Cause you're fighting an endless war

Hunting a miracle

And when you reach out for the stars

They just cut you down

'Cause you're fighting an endless war

Hunting a miracle

Is it worth dying for?

Or are you blinded by, blinded by it all?

Here they come again, hear them whispering when your heart is bleeding

Like a symphony playing on repeat, unraveling your feelings

All the memories remain, all the strain, you feel broken up

And the weight that you feel pulls you down, you can't let go

You keep crawling on

Don't wanna let it go

So you keep holding on

To feel whole

'Cause you're fighting an endless war

Hunting a miracle

And when you reach out for the stars

They just cut you down

’Cause you’re fighting an endless war

Hunting a miracle

Is it worth dying for?

Or are you blinded by, blinded by it all?

It's an endless war

But then they cut you down, they cut you down once more

(System overload

Self-destruct sequence activated

One minute until self-destruction)

Don’t let them cut you down, cut you down once more

Je vecht een eindeloze oorlog

Jagen op een wonder

En wanneer je uitreikt naar de sterren

Ze snijden je gewoon neer

Als je door het glas kijkt, kan je de geest die je ziet niet herkennen

Elke stap die je zet op het brandende zand zakt langzaam dieper weg

Alle herinneringen blijven, alle pijn van je gebroken huis (Oh)

En de muren rond je hart werden zo sterk, je kunt het niet loslaten

Je blijft kruipen

Wil het niet laten gaan

Dus je blijft volhouden

Om je heel te voelen

Omdat je een eindeloze oorlog voert

Jagen op een wonder

En wanneer je uitreikt naar de sterren

Ze snijden je gewoon neer

Omdat je een eindeloze oorlog voert

Jagen op een wonder

Is het het waard om voor te sterven?

Of ben je verblind door, verblind door alles?

Hier komen ze weer, hoor ze fluisteren als je hart bloedt

Als een symfonie die herhaald wordt en je gevoelens ontrafelt

Alle herinneringen blijven, alle spanning, je voelt je gebroken

En het gewicht dat je voelt trekt je naar beneden, je kunt het niet loslaten

Je blijft kruipen

Wil het niet laten gaan

Dus je blijft volhouden

Om je heel te voelen

Omdat je een eindeloze oorlog voert

Jagen op een wonder

En wanneer je uitreikt naar de sterren

Ze snijden je gewoon neer

Omdat je een eindeloze oorlog voert

Jagen op een wonder

Is het het waard om voor te sterven?

Of ben je verblind door, verblind door alles?

Het is een eindeloze oorlog

Maar toen sneden ze je neer, ze sneden je nog een keer neer

(Systeem overbelasting)

Zelfvernietigingssequentie geactiveerd

Een minuut tot zelfvernietiging)

Laat ze je niet neerhalen, je nog een keer neerhalen