Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone in the Snow , artiest - Wither met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wither
I have been hiding here
For 3 months
I am alone, and Rot’s been silent for once
But I am so afraid
I’m terrified
Of what the fuck the trunk of my car might hide
I have been hiding here
Alone in the snow
What other place does a murderer go?
Did I do it?
I will never know
Until I come to terms with what we have done, but I won’t
I’ll let it kill me slow cause
I don’t want to be the one to blame
I’d never kill her — then I see it again
It’s a vision etched into the side of my brain
I really loved her, I can’t bear this pain, no
HELP ME
What are you if you kill the only thing you love?
Is this pain something I will one day get rid of?
I think I always knew that I would fuck this up
I am a failure
I don’t deserve love
I don’t want to be the one to blame
But I see it again and again and again
I can’t believe the monster I became
I really loved her, I can’t bear this pain
My fate will be the same
I’ll find a rope and pull my spine from my brain
My fate will be the same
I want the last sound I hear to be the snap of my neck and it’s over
FUCK
I have been hiding here
For 3 months
A cabin in the snow in silence for once, but
I’ll never shake it
That screaming thought
I’ll never feel her lips again
It’s all my fault
I plan on dying here
Hell waits below
What other place does a murderer go?
I think I did it, I don’t want to know
I don’t want to know
And I will never fucking know
What are you if you kill the only thing you love?
Is this pain something I will one day get rid of?
I think I always knew that I would fuck this up
I am a failure
I don’t deserve love
As I step up to the chair
I start to see some clarity here
I am my biggest source of pain
And it’s a pain I can not bear
The rope fits tightly around my neck
What’s in the trunk?
Fuck, should I check?
Every time I close my eyes
I see me break her fucking neck
I know that I am the one to blame
Will anyone even remember my name?
I take step forward and fucking end the pain
I am Tom, but Rot is my shame
Ik heb me hier verstopt
Voor 3 maanden
Ik ben alleen en Rot is een keer stil geweest
Maar ik ben zo bang
Ik ben bang
Van wat de kofferbak van mijn auto zou kunnen verbergen
Ik heb me hier verstopt
Alleen in de sneeuw
Naar welke andere plaats gaat een moordenaar?
Heb ik het gedaan?
Ik zal nooit weten
Totdat ik in het reine kom met wat we hebben gedaan, maar dat doe ik niet
Ik laat het me langzaam vermoorden
Ik wil niet de schuldige zijn
Ik zou haar nooit vermoorden - dan zie ik het weer
Het is een visioen geëtst in de zijkant van mijn hersenen
Ik hield echt van haar, ik kan deze pijn niet verdragen, nee
HELP MIJ
Wat ben je als je het enige waar je van houdt doodt?
Is deze pijn iets waar ik ooit van af zal komen?
Ik denk dat ik altijd heb geweten dat ik dit zou verkloten
Ik ben een mislukking
Ik verdien geen liefde
Ik wil niet de schuldige zijn
Maar ik zie het keer op keer en opnieuw
Ik kan het monster dat ik ben geworden niet geloven
Ik hield echt van haar, ik kan deze pijn niet verdragen
Mijn lot zal hetzelfde zijn
Ik zal een touw vinden en mijn ruggengraat uit mijn hoofd trekken
Mijn lot zal hetzelfde zijn
Ik wil dat het laatste geluid dat ik hoor een klap van mijn nek is en dat het voorbij is
NEUKEN
Ik heb me hier verstopt
Voor 3 maanden
Eens een hut in de sneeuw in stilte, maar
Ik zal het nooit schudden
Die schreeuwende gedachte
Ik zal haar lippen nooit meer voelen
Het is allemaal mijn fout
Ik ben van plan hier te sterven
Beneden wacht de hel
Naar welke andere plaats gaat een moordenaar?
Ik denk dat ik het heb gedaan, ik wil het niet weten
Ik wil het niet weten
En ik zal het verdomme nooit weten
Wat ben je als je het enige waar je van houdt doodt?
Is deze pijn iets waar ik ooit van af zal komen?
Ik denk dat ik altijd heb geweten dat ik dit zou verkloten
Ik ben een mislukking
Ik verdien geen liefde
Terwijl ik naar de stoel stap
Ik begin hier wat duidelijkheid te zien
Ik ben mijn grootste bron van pijn
En het is een pijn die ik niet kan verdragen
Het touw zit strak om mijn nek
Wat zit er in de kofferbak?
Verdomme, moet ik dat controleren?
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Ik zie hoe ik haar verdomde nek breek
Ik weet dat ik de schuldige ben
Zal iemand mijn naam nog herinneren?
Ik doe een stap naar voren en verdomme maak een einde aan de pijn
Ik ben Tom, maar Rot is mijn schande
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt