Die Nacht - Wir sind Helden
Альбом: Die Reklamation
- Jaar van uitgave: 2002
- Taal: Duits
- Duur: 4:18
Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Nacht , artiest - Wir sind Helden met vertaling
Tekst van het liedje " Die Nacht "
Originele tekst met vertaling
Die Nacht
Wir sind Helden
Оригинальный текст
Mach die Lichter aus
Nahmsweise mal nicht aus
Stell dich zu mir hier ans Fenster
Und schau in die Nacht hinaus
Siehst du der Mond hat sich ein Fernglas gebaut?
Mit dem er nachts in unser Schlafzimmer schaut
Wer hätte das gedacht
Dass der Mond so etwas macht?
Die Nacht dreht sich um dich
Die Nacht dreht sich um dich allein
Sie will am Tag noch bei dir sein
Die Nacht dreht sich um dich allein
Und du schläfst einfach trotzdem ein
Lass die Nacht doch rein
Aus Vorsicht mal nicht rein
Der Wind tut so zahm aber wenn du ihn lässt
Nistet er sich bei uns ein
Und wusstest du, dass das Sternenlicht
Kurz bevor es in den Himmel aufbricht
Auf deiner Nase sitzt und lacht
Dann erst springt es in die Nacht
Die Nacht dreht sich um dich
Die Nacht dreht sich um dich allein
Sie will am Tag noch bei dir sein
Die Nacht dreht sich um dich allein
Und du schläfst einfach trotzdem ein
Und wenn du seufzt gerät die Welt aus dem Lot
Motoren stottern jede Ampel wird rot
Du bist vom Herzklopfen der Nacht
Noch nicht einmal aufgewacht
Die Nacht dreht sich um dich
Die Nacht dreht sich um dich allein
Sie will am Tag noch bei dir sein
Die Nacht dreht sich um dich allein
Und du schläfst einfach trotzdem ein
Die Nacht dreht sich um dich allein
Sie will am Tag noch bei dir sein
Die Nacht dreht sich um dich
Genau wie ich
Перевод песни
doe de lichten uit
Voor een keer niet uitgesloten
Sta met mij hier bij het raam
En kijk uit in de nacht
Zie je de door de maan gebouwde verrekijker?
Waarmee hij 's nachts onze slaapkamer inkijkt
Wie had dat gedacht
Dat de maan zoiets doet?
De nacht draait om jou
De nacht draait alleen om jou
Ze wil die dag nog steeds bij je zijn
De nacht draait alleen om jou
En je valt toch gewoon in slaap
Laat de nacht binnen
Ga niet uit voorzichtigheid naar binnen
De wind doet zo tam maar als je het toelaat
Komt hij bij ons wonen?
En wist je dat het sterrenlicht
Net voordat het de lucht in barst
Zit op je neus en lacht
Pas dan springt het de nacht in
De nacht draait om jou
De nacht draait alleen om jou
Ze wil die dag nog steeds bij je zijn
De nacht draait alleen om jou
En je valt toch gewoon in slaap
En als je zucht, valt de wereld uit elkaar
Motoren sputteren, elk stoplicht springt op rood
Je bent van het kloppende hart van de nacht
Nog niet eens wakker
De nacht draait om jou
De nacht draait alleen om jou
Ze wil die dag nog steeds bij je zijn
De nacht draait alleen om jou
En je valt toch gewoon in slaap
De nacht draait alleen om jou
Ze wil die dag nog steeds bij je zijn
De nacht draait om jou
Net zoals mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt