A Sudden Cold - Winter Severity Index

After loosing every shelter

remorse will be the only gift of pride.

Is that all that you remember?

sometimes it’s really too late to change your mind…

Fall is lying by the river,

the morning is sad as it has lost a friend.

so it’s time to clean your eyes,

being a master of disguise,

No-one understands your tears and whispers…

Silence cuts dreams with its shears,

Life reminds me to forgive and survive

But all you left to me is my fear:

Solitude is a shield

and it’s cold enough to freeze the tears I’ve cried.

Summer vanishes in a lie,

No one seems to feel the weather quickly changes:

Wind blows into my heart,

It blows into my cheeks

and you will find my tear

falling from your perfect sky, today.

Na het verliezen van elke schuilplaats

spijt zal het enige geschenk van trots zijn.

Is dat alles wat je je herinnert?

soms is het echt te laat om van gedachten te veranderen...

Fall ligt bij de rivier,

de ochtend is verdrietig omdat hij een vriend heeft verloren.

dus het is tijd om je ogen schoon te maken,

een meester in vermomming zijn,

Niemand begrijpt je tranen en gefluister...

Stilte snijdt dromen met zijn schaar,

Het leven herinnert me eraan om te vergeven en te overleven

Maar alles wat je aan mij overliet, is mijn angst:

Eenzaamheid is een schild

en het is koud genoeg om de tranen te bevriezen die ik heb gehuild.

De zomer verdwijnt in een leugen,

Niemand lijkt te voelen dat het weer snel verandert:

Wind waait in mijn hart,

Het waait in mijn wangen

en je zult mijn traan vinden

uit je perfecte hemel vallen, vandaag.