Hieronder staat de songtekst van het nummer Heat of Passion , artiest - Will Champlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Will Champlin
You’re counting on the bottom of a bloody river
Tell me, who’s gonna catch your soul
You’re standin on the ledge of the bridge
Tell me, who’s gonna pay your toll
A hundred feet high
With a fear in your eye
So who gonna push you in
What’s done is done
The clock keeps tickin
The time is wearin down
You got blood on your face
With a conscience you dance
And you know it’s the end of the road
My friend
Oh, yes it is
You’re carryin in your arms
The red stained rug
With the woman you called your love
Steppin on sorrow on your own last walk
For attention from above
You’r drivin away, with house up in flames
Like you’r burning the pain
And the burnin still remains
What’s done is done
In the heat of passion
Takin names in blood
Now the devil’s laughin
Well tell us one thing you’ve found
That you can be proud
They wanted you dead
But you’re one step ahead
Oh, in the heat of passion
In the heat of passion
Standin in the room with your wife and another
Oh, Oh what did you do
You caught 'er in he act
Put a knife in your back
Well, you get even too
You hear your bed
It sticks your heart
You slip in to a whole lot of rage
So give your time to calm yourself
Return to a different page
You can’t take back the crime
Or go back in time
On helping you see
And know that it history
Oh, what’s done is done
In the heat of passion
Takin names in blood
Now the devil’s laughin
Well tell us one thing you’ve found
That you can’t be proud
They wanted you dead
But you’re one step ahead
And they took your love with a fine reaction
You’re the midnight son, and your world is crashin
Your guilt is runnin around, so running you down
So when you were told, so your guilt set in stone
Oh, in the heat of passion
For the world, for the world … ay … ay …
What’s done is done
In the heat of passion
Takin names in blood
Now the devil’s laughin
Well tell us one thing you’ve found
That you can’t be proud
They wanted you dead
But you’re one step ahead
In the heat of passion
Oh, oh in the heat of passion
You got blood on your hands, I see
For love of the History
Je rekent op de bodem van een bloedige rivier
Vertel me, wie zal je ziel vangen
Je staat op de richel van de brug
Vertel me, wie gaat jouw tol betalen
Honderd meter hoog
Met angst in je oog
Dus wie gaat je naar binnen duwen?
Gedane zaken nemen geen keer
De klok tikt door
De tijd is versleten
Je hebt bloed op je gezicht
Met een geweten dans je
En je weet dat dit het einde van de weg is
Mijn vriend
Jazeker
Je draagt in je armen
Het rood gebeitste tapijt
Met de vrouw die je je liefde noemde
Stap op verdriet op je eigen laatste wandeling
Voor aandacht van bovenaf
Je rijdt weg, met een huis in vlammen
Alsof je de pijn verbrandt
En de burnin blijft nog steeds
Gedane zaken nemen geen keer
In het vuur van de passie
Namen in het bloed nemen
Nu lacht de duivel
Vertel ons één ding dat je hebt gevonden
Dat je trots kunt zijn
Ze wilden je dood
Maar je bent een stap voor
Oh, in de hitte van passie
In het vuur van de passie
Sta in de kamer met je vrouw en een ander
Oh, oh wat heb je gedaan?
Je betrapte 'er in hij act
Steek een mes in je rug
Nou, jij krijgt ook gelijk
Je hoort je bed
Het houdt je hart vast
Je glipt in een heleboel woede
Dus geef je tijd om jezelf te kalmeren
Teruggaan naar een andere pagina
Je kunt de misdaad niet terugnemen
Of ga terug in de tijd
Over u helpen zien
En weet dat het geschiedenis is
Oh, wat gedaan is, is gedaan
In het vuur van de passie
Namen in het bloed nemen
Nu lacht de duivel
Vertel ons één ding dat je hebt gevonden
Dat je niet trots kunt zijn
Ze wilden je dood
Maar je bent een stap voor
En ze namen je liefde met een fijne reactie
Je bent de middernachtzoon, en je wereld is crashen
Je schuldgevoel loopt rond, dus je maakt je kapot
Dus toen het je werd verteld, dus je schuld in steen gebeiteld
Oh, in de hitte van passie
Voor de wereld, voor de wereld ... ay ... ay ...
Gedane zaken nemen geen keer
In het vuur van de passie
Namen in het bloed nemen
Nu lacht de duivel
Vertel ons één ding dat je hebt gevonden
Dat je niet trots kunt zijn
Ze wilden je dood
Maar je bent een stap voor
In het vuur van de passie
Oh, oh in de hitte van passie
Je hebt bloed aan je handen, zie ik
Uit liefde voor de geschiedenis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt