Hieronder staat de songtekst van het nummer Holiday , artiest - Will and the People met vertaling
Originele tekst met vertaling
Will and the People
A long year and we don’t like rainy days
Time to go on a holiday
We pay our taxes and the man lets us go away
So we should go, we should go
Jump on a plane and as we are flying low
Many many heads looking out the window
The sun is shining below me is my lilo
So we should go, we should go
14 or 40, you lie about your age
A funny foamy party is followed by a rave
Fly, fly away, 'cause you might find a better place to play
Where there is a man with a union jack on his back… you know stereo,
the stereotypes… we all dance together
Dance together, dance together, dance together, oh
Super cubre libre we love the soiree…
Beer goggles on and I’m sick in the buffet.
Who was that girl?
And what was her name?
I couldn’t find her man she went back on a plane
14 or 40, you lie about your age,
A funny foamy party is followed by a rave.
Fly, fly away, 'cause you might find a better place to play
Where there’s a man with a union jack on his back,
You know stereo, the stereotypes… we all dance together
Fly, fly away, 'cause you might find a better place to play
Where there’s a man with a union jack on his back,
You know stereo, the stereotypes… we all dance together
Dance together, dance together, dance together, oh
Dance together, dance together, dance together
Een lang jaar en we houden niet van regenachtige dagen
Tijd om op vakantie te gaan
We betalen onze belasting en de man laat ons gaan
Dus we moeten gaan, we moeten gaan
Spring op een vliegtuig en terwijl we laag vliegen
Vele vele hoofden die uit het raam kijken
De zon schijnt onder mij is mijn lilo
Dus we moeten gaan, we moeten gaan
14 of 40, je liegt over je leeftijd
Een grappig schuimend feest wordt gevolgd door een rave
Vlieg, vlieg weg, want misschien vind je een betere plek om te spelen
Waar een man is met een vakbondsaansluiting op zijn rug... je kent stereo,
de stereotypen... we dansen allemaal samen
Dans samen, dans samen, dans samen, oh
Super cubre libre we houden van de soiree...
Bierbril op en ik ben ziek in het buffet.
Wie was dat meisje?
En hoe heette ze?
Ik kon haar man niet vinden, ze ging terug op een vliegtuig
14 of 40, je liegt over je leeftijd,
Een grappig schuimend feest wordt gevolgd door een rave.
Vlieg, vlieg weg, want misschien vind je een betere plek om te spelen
Waar een man is met een vakbondsjack op zijn rug,
Je kent stereo, de stereotypen... we dansen allemaal samen
Vlieg, vlieg weg, want misschien vind je een betere plek om te spelen
Waar een man is met een vakbondsjack op zijn rug,
Je kent stereo, de stereotypen... we dansen allemaal samen
Dans samen, dans samen, dans samen, oh
Samen dansen, samen dansen, samen dansen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt