Hieronder staat de songtekst van het nummer Flying , artiest - Wiley, CHIP, Maxsta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley, CHIP, Maxsta
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
Might think I’m mad but I’m saying no
Personality colorful like a rainbow
Girls checking me out cause I’m a hot boy
Said they want to see me out stage show
Can’t believe I’m here in the mainstream
It’s not a daydream, I run the A-Team
A-listed, they missed it, yeah yeah, I get playlisted
I’m in the city like double yellow lines
If you pay a fine late you’ll be doubling a fine
I’m gettin' money but I’m double in my mind
When I wasn’t gettin' it I would double up on the crime
But now it’s all good, I’m on a path with it
Do a song, have a joke, have a laugh with it
I ain’t out here saying what its gonna be
No way cause I’m back where I wanna be (back!)
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be—
Heatwave, I’m mentally ill
Life it looks good but its all uphill
Till you get a brainwave and you forget the meal
Forget the deals but remember bills
And it’s all in the sky like a parachute
I had a good heart when I never had a yout
So when I had another yout and I was like oh god
Got to work hard off for this other yout
That’s why I did turn up to the cover shoots
Open minded taken advice from a stylist
She was like «have a look, here try this»
I just cycle through, like a cyclist
Played the system, gained the wisdom
Target the fans, I don’t miss them
I ain’t out here saying what its gonna be
No way cause I’m back where I wanna be
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be—
Anytime I get on a riddim I’m gonna kill it
You could put me in a race and I bet you
I’m gonna win it, win it
I bet you I’m gonna win it
You could put me in a race and I bet you
I’m gonna win it
Anytime I get on a riddim I’m gonna kill it
You could put me in a race and I bet you
I’m gonna win it, win it
I bet you I’m gonna win it
You could put me in a race and I bet you
I’m gonna win it
Winning is a state of mind I love winning
Don’t take a look on the beach I love women
So many walking around the clubs filling
So many pics are taken when I’m chillin'
Can’t do it all but still I gotta try
This the life I chose, the life I’m living
I ain’t out here saying what its gonna be
No way cause I’m back where I wanna be
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
I’m back where I wanna be, flying
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Denk misschien dat ik gek ben, maar ik zeg nee
Persoonlijkheid kleurrijk als een regenboog
Meisjes kijken naar me omdat ik een hete jongen ben
Ze zeiden dat ze me uit de show wilden zien
Ik kan niet geloven dat ik hier in de mainstream ben
Het is geen dagdroom, ik leid het A-Team
A-listed, ze hebben het gemist, yeah yeah, ik krijg een playlist
Ik ben in de stad als dubbele gele lijnen
Als je een boete te laat betaalt, verdubbel je de boete
Ik krijg geld, maar ik ben dubbel in mijn gedachten
Als ik het niet snapte, zou ik de misdaad verdubbelen
Maar nu is het allemaal goed, ik ben er mee op weg
Doe een liedje, maak een grapje, lach ermee
Ik ben hier niet om te zeggen wat het gaat worden
Echt niet want ik ben terug waar ik wil zijn (terug!)
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn—
Hittegolf, ik ben geestesziek
Het leven ziet er goed uit, maar het is allemaal bergopwaarts
Tot je een hersengolf krijgt en je de maaltijd vergeet
Vergeet de deals maar onthoud rekeningen
En het is allemaal in de lucht als een parachute
Ik had een goed hart toen ik nooit een jeugd had
Dus toen ik nog een jeugd had en ik dacht oh god
Moet hard werken voor deze andere jongere
Daarom kwam ik wel opdagen bij de covershoots
Open-minded advies gekregen van een stylist
Ze had zoiets van "kijk eens, probeer dit hier"
Ik fiets er gewoon doorheen, als een fietser
Speelde het systeem, kreeg de wijsheid
Richt je op de fans, ik mis ze niet
Ik ben hier niet om te zeggen wat het gaat worden
Echt niet want ik ben terug waar ik wil zijn
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn—
Elke keer als ik een riddim krijg, ga ik het doden
Je zou me in een race kunnen zetten en ik wed dat je
Ik ga het winnen, winnen
Ik wed dat ik het ga winnen
Je zou me in een race kunnen zetten en ik wed dat je
Ik ga het winnen
Elke keer als ik een riddim krijg, ga ik het doden
Je zou me in een race kunnen zetten en ik wed dat je
Ik ga het winnen, winnen
Ik wed dat ik het ga winnen
Je zou me in een race kunnen zetten en ik wed dat je
Ik ga het winnen
Winnen is een gemoedstoestand Ik hou ervan om te winnen
Kijk niet op het strand Ik hou van vrouwen
Zoveel mensen die rondlopen in de clubs die zich vullen
Er worden zoveel foto's gemaakt als ik aan het chillen ben
Ik kan niet alles, maar ik moet het toch proberen
Dit is het leven dat ik heb gekozen, het leven dat ik leef
Ik ben hier niet om te zeggen wat het gaat worden
Echt niet want ik ben terug waar ik wil zijn
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Ik ben terug waar ik wil zijn, vliegend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt