Hieronder staat de songtekst van het nummer How to Carry On , artiest - Wildflowers, Christine Smit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wildflowers, Christine Smit
I Met Him On Sunny Day In Late July
And Everything’s Turned Upside Down
I Almost Lost Track Of Time As Weeks Went By
I Couldn’t Get Him Off My Mind
I Told Him I Want That Great Love
Like Sitting In The Middle Of Bonfire
Don’t Know How You Get There, But You Hold Tight
Knowing That You Can’t Get Burned
Just Tell Me How He Lost Track
Everything But Each Other I Honestly Don’t Know
And Tell Me How We Restart
Sitting Away From Each Other Didn’t Wanna Let You Go
Cuz We Want A Different Things And I Have To Do It, But It’s Not Easy
So Tell Me How To Let Go
Cause You Really Seems To Know How To Carry On On Your Own
Ever Since I Got A Good Look In His
Eyes I Just Knew That He Just Vision
He Said He Wanna Take It Slow
But I Couldn’t Help That I Wanted Take It To The Next Level
Cuz I Want That Great Love Like Standing In The Middle Of Bonfire
Don’t know How You Get There
But You Hold Tight Knowing That You Can Get Burned
Just Tell Me How He Lost Track
Everything But Each Other I Honestly Don’t Know
And Tell Me How We Restart
Sitting Away Each Other Didn’t Wanna Let You Go
Cuz We Want A Different Things And I Have To Do It, But It’s Not Easy
So Tell Me How To Let Go Cause You Really
Seems To Know How To Carry On On Your Own
I Met Him On Sunny Day In Late July
And Everything’s Turned Upside Down
I Almost Lost Track Of Time As Weeks
Went By I Couldn’t Get Him Off My Mind
I Couldn’t Get Him Off My Mind
Lost Track, Everything But Each Other I Honestly Don’t Know
And Tell Me How We Restart
Sitting Away Each Other Didn’t Wanna Let You Go
Cuz We Want A Different Things And I Have To Do It But It’s Not Easy
So Tell Me How To Let Go Cause You Really
Seems To Know How To Carry On On Your Own
Yeaaahh…
How To Carry On On Your Own
Yeaaahh…
Ik ontmoette hem op een zonnige dag eind juli
En alles staat op zijn kop
Ik verloor bijna de tijd uit het oog naarmate de weken verstreken
Ik kon hem niet uit mijn hoofd krijgen
Ik heb hem gezegd dat ik die grote liefde wil
Alsof je in het midden van een vreugdevuur zit
Weet niet hoe je daar komt, maar je houdt je stevig vast
Wetende dat je niet verbrand kunt worden
Vertel me gewoon hoe hij het spoor verloor
Alles behalve elkaar weet ik eerlijk gezegd niet
En vertel me hoe we opnieuw opstarten
Bij elkaar vandaan zitten wilde je niet laten gaan
Want we willen verschillende dingen en ik moet het doen, maar het is niet gemakkelijk
Dus vertel me hoe ik los kan laten
Omdat je echt lijkt te weten hoe je het zelf moet doen
Sinds ik goed in zijn blik heb
Ogen Ik wist net dat hij alleen maar visioenen
Hij zei dat hij het rustig aan wil doen
Maar ik kon er niets aan doen dat ik het naar het volgende niveau wilde brengen
Want ik wil die grote liefde, zoals in het midden van een vreugdevuur staan
Weet niet hoe je daar komt
Maar je houdt je stevig vast, wetende dat je je kunt verbranden
Vertel me gewoon hoe hij het spoor verloor
Alles behalve elkaar weet ik eerlijk gezegd niet
En vertel me hoe we opnieuw opstarten
Elkaar apart zitten wilde je niet laten gaan
Want we willen verschillende dingen en ik moet het doen, maar het is niet gemakkelijk
Dus vertel me hoe ik los kan laten, want je bent echt
Lijkt te weten hoe je het zelf moet doen
Ik ontmoette hem op een zonnige dag eind juli
En alles staat op zijn kop
Ik ben de tijd bijna kwijt als weken
Ging voorbij Ik kon hem niet uit mijn hoofd krijgen
Ik kon hem niet uit mijn hoofd krijgen
Verdwaald, alles behalve elkaar weet ik eerlijk gezegd niet
En vertel me hoe we opnieuw opstarten
Elkaar apart zitten wilde je niet laten gaan
Want we willen verschillende dingen en ik moet het doen, maar het is niet gemakkelijk
Dus vertel me hoe ik los kan laten, want je bent echt
Lijkt te weten hoe je het zelf moet doen
Jaaaah…
Hoe u zelf verder kunt gaan
Jaaaah…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt