Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Major , artiest - Wilderado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wilderado
Mr. Major I suppose
That you and I are both
Tied up in hopeless luck
But this is it, and this is what
We’ve been speaking of
Right now is all around
But it don’t feel right
No it never feels right
Deep down, deep deep down
I guess I always knew that I was better than you
Say that I am
Take a look around
You’re the victim again
Maybe if you taught it
You wouldn’t have to solve it
Mr. Major I suppose
You and I are both
Tied up in hopeless luck
But this is it, and this is what
We’ve been speaking of
Right now is all around
But it don’t feel right
No it never feels right
Some days I behave
Like any other man who acts like he’s not to blame
For what he says
For what he’s looking at
For what he’s taking away
I would if I caught it
But I never saw it
Mr. Major I suppose
That you and I are both
Tied up in hopeless luck
But this is it, and this is what
We’ve been speaking of
Right now is all around
Mr. Major I suppose that you and I are both tied up
Mr. Major I suppose that you and I are both tied up
Mr. Major I suppose that you and I are both tied up
Mr. Major I suppose that you and I are both tied up
Meneer de majoor, denk ik...
Dat jij en ik allebei zijn
Vastgebonden in hopeloos geluk
Maar dit is het, en dit is wat
We hebben het gehad over
Op dit moment is alles rondom
Maar het voelt niet goed
Nee, het voelt nooit goed
Diep van binnen, diep van binnen
Ik denk dat ik altijd al wist dat ik beter was dan jij
Zeg dat ik dat ben
Kijk eens rond
Jij bent weer het slachtoffer
Misschien als je het leerde
U hoeft het niet op te lossen
Meneer de majoor, denk ik...
Jij en ik zijn allebei
Vastgebonden in hopeloos geluk
Maar dit is het, en dit is wat
We hebben het gehad over
Op dit moment is alles rondom
Maar het voelt niet goed
Nee, het voelt nooit goed
Sommige dagen gedraag ik me
Net als elke andere man die doet alsof hij geen schuld heeft
Voor wat hij zegt
Waar hij naar kijkt
Voor wat hij wegneemt
Ik zou als ik het ving
Maar ik heb het nooit gezien
Meneer de majoor, denk ik...
Dat jij en ik allebei zijn
Vastgebonden in hopeloos geluk
Maar dit is het, en dit is wat
We hebben het gehad over
Op dit moment is alles rondom
Meneer majoor, ik veronderstel dat u en ik allebei vastgebonden zijn
Meneer majoor, ik veronderstel dat u en ik allebei vastgebonden zijn
Meneer majoor, ik veronderstel dat u en ik allebei vastgebonden zijn
Meneer majoor, ik veronderstel dat u en ik allebei vastgebonden zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt