Hieronder staat de songtekst van het nummer Head Right , artiest - Wilderado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wilderado
I hide my hope inside my heart
Until I’m home again
I told you once but I was lying
What’s the fuss?
You seem alright
I’m getting to run every dip
I’m holding heat against my hip
But then you play with fire
You end up choking on desire
Which way am I going?
Gotta get my head right
Gotta beat the sunrise
I, I, gotta shake this feeling
Gotta make a killing
But it always takes me so
Far from home
I push through people on the street
There’s some place I’m supposed to be
Why can’t I calm my mind
Enough to see what I might find?
Each moment, every single thing
Is coming at me like a dream
That I’m supposed to free
From the corners of my sleep
Won’t somebody help me?
Gotta get my head right
Gotta beat the sunrise
I, I, gotta shake this feeling
Gotta make a killing, oh man
Gotta feel my soul, Lord
Gotta catch my focus, I, I
Can’t lose this current
I got no assurance
But my love is waiting for me back at home
The only way to lose is be alone
Am I all alone?
Gotta get my head right
Gotta beat the sunrise
I, I, gotta shake this feeling
Gotta make a killing, oh man
Gotta feel my soul, Lord
Gotta catch my focus, I, I
Can’t lose this current
I got no assurance, oh man
Ik verberg mijn hoop in mijn hart
Tot ik weer thuis ben
Ik heb het je een keer verteld, maar ik loog
Wat is het gedoe?
Je lijkt in orde
Ik ga elke duik uitvoeren
Ik houd warmte tegen mijn heup
Maar dan speel je met vuur
Uiteindelijk stik je van verlangen
Welke kant ga ik op?
Ik moet mijn hoofd goed hebben
Moet de zonsopgang verslaan
Ik, ik, moet dit gevoel van me afschudden
Moet een moord plegen
Maar het kost me altijd zo
Ver van huis
Ik duw door mensen op straat
Er is een plek waar ik zou moeten zijn
Waarom kan ik mijn geest niet kalmeren?
Genoeg om te zien wat ik kan vinden?
Elk moment, elk ding
Komt op me af als een droom
Dat ik zou moeten bevrijden
Vanuit mijn slaaphoeken
Wil iemand me niet helpen?
Ik moet mijn hoofd goed hebben
Moet de zonsopgang verslaan
Ik, ik, moet dit gevoel van me afschudden
Moet een moord plegen, oh man
Ik moet mijn ziel voelen, Heer
Ik moet mijn focus pakken, ik, ik
Kan deze stroom niet verliezen
Ik heb geen zekerheid
Maar mijn liefde wacht thuis op me
De enige manier om te verliezen is om alleen te zijn
Ben ik helemaal alleen?
Ik moet mijn hoofd goed hebben
Moet de zonsopgang verslaan
Ik, ik, moet dit gevoel van me afschudden
Moet een moord plegen, oh man
Ik moet mijn ziel voelen, Heer
Ik moet mijn focus pakken, ik, ik
Kan deze stroom niet verliezen
Ik heb geen zekerheid, oh man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt