Hieronder staat de songtekst van het nummer Help Me Down , artiest - Wilderado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wilderado
I wish I had a stone
To throw at something real
A treasure of my own so I could feel
I dropped an anchor in the sand
And watched it drag on through the sea
The shackles are off my hand but I ain’t free
It’s such a lovely shade of blue
Help me down, don’t pick me up
Give me something that I can touch
Just a way to hear I’ve loved you all along
The summer came in fast
But it hasn’t learned to last
It came to town just to turn you brown then it passed
Now I’m freezing in my car
As I’m driving under the stars
I’ve been thinking of you like I tend to do in the dark
I guess I never learned to choose
Help me down, don’t pick me up
Give me something that I can touch
Just a way to hear I’ve loved you all along
Help me down, don’t pick me up
Give my hands a bit of luck
Just a way to hear I’ll love you while you’re gone
Help me down, don’t pick me up
Give me something that I can touch
Just a way to hear I’ve loved you all along
Help me down, don’t pick me up
Give my hands a bit of luck
Just a way to hear I’ll love you while you’re gone
I need a way to hear I’ll love you while you’re gone
Ik wou dat ik een steen had
Om naar iets echts te gooien
Een schat van mezelf zodat ik het kon voelen
Ik liet een anker in het zand vallen
En zag het voortslepen door de zee
De boeien zijn van mijn hand, maar ik ben niet vrij
Het is zo'n mooie kleur blauw
Help me naar beneden, til me niet op
Geef me iets dat ik kan aanraken
Gewoon een manier om te horen dat ik al die tijd van je heb gehouden
De zomer kwam snel binnen
Maar het heeft niet geleerd om het vol te houden
Het kwam naar de stad om je bruin te maken en toen ging het voorbij
Nu bevries ik in mijn auto
Terwijl ik onder de sterren rijd
Ik heb aan je gedacht zoals ik in het donker doe
Ik denk dat ik nooit heb leren kiezen
Help me naar beneden, til me niet op
Geef me iets dat ik kan aanraken
Gewoon een manier om te horen dat ik al die tijd van je heb gehouden
Help me naar beneden, til me niet op
Geef mijn handen een beetje geluk
Gewoon een manier om te horen dat ik van je zal houden als je weg bent
Help me naar beneden, til me niet op
Geef me iets dat ik kan aanraken
Gewoon een manier om te horen dat ik al die tijd van je heb gehouden
Help me naar beneden, til me niet op
Geef mijn handen een beetje geluk
Gewoon een manier om te horen dat ik van je zal houden als je weg bent
Ik heb een manier nodig om te horen dat ik van je zal houden terwijl je weg bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt