Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiny Holes In This World , artiest - Wildbirds & Peacedrums met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wildbirds & Peacedrums
«I'm so lost
Praying,"she said.
«I'm afraid to
Lose my head
My thoughts are
Nothing more
Then tiny holes in this world.»
So make me
Make me blue
I want to
Die of it with you
So make me
Make me true
I want to lay down with you
Hold me complete
And I’ll have nothing to take in song
Dreaming up until one
I can hear the breeze
Singing for me
Are you coming for me?
Oh hold to feel with separate meadows of leaves
To have been inside
You will hear me break
Just to fill up
With these scattered pieces
Hold me complete
And nothing to take turns on
We may not have been too
I can hear the breeze
Singing for me
Are you coming for me?
I hold to feel with separate meadows
And keep
To have been inside…
"Ik ben zo verdwaald
Bidden', zei ze.
"Ik ben bang om"
Verlies mijn hoofd
Mijn gedachten zijn:
Niets meer
Dan kleine gaatjes in deze wereld.»
Dus maak mij
Maak me blauw
Ik wil
Sterf er samen met jou aan
Dus maak mij
Maak me waar
Ik wil met je gaan liggen
Houd me volledig vast
En ik heb niets om een lied in te nemen
Dromen tot één
Ik kan de wind horen
Zingen voor mij
Kom je voor mij?
Oh houd vast om te voelen met aparte weilanden met bladeren
Om binnen te zijn geweest
Je zult me horen breken
Gewoon om te tanken
Met deze verspreide stukjes
Houd me volledig vast
En niets om af te wisselen
Wij waren dat misschien ook niet
Ik kan de wind horen
Zingen voor mij
Kom je voor mij?
Ik houd vast aan het gevoel met aparte weiden
En houd
Om binnen te zijn geweest...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt