Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Tell In His Eyes , artiest - Wildbirds & Peacedrums met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wildbirds & Peacedrums
Oh look
The people are running
To the theater
Forcing themselves with light
But my body just switched for the right moment
I will sort the question and sing this part
But I can’t tell in his eyes
If he’s gonna cry or if he’s gonna fight
But I can’t tell in his eyes
If he’s gonna cry or if he’s gonna fight
Like he’s always spending summers reading and writing
So watching other kids kite and go fight
So little kid and babies come
And their fathers forgot them
Because he’s only there a short time
Oh he could have been a king with a might mighty castle
But he’s not even half way
And the language he speaks does not suit the mom
So the world start tasting sour
But I can’t tell in his eyes
If he’s gonna cry or if he’s gonna fight
And I can’t tell in his eyes
If he’s gonna cry or if he’s gonna fight
He is finally getting him so fond of him
He is finally getting him so fond of her
She used to conjugate
That deeply betrayed him
So now he’s moving to Spain
Now he’s packing his things
Oh how long he’s been
Longing
And I can’t tell in his eyes
If he’s gonna cry or if he’s gonna fight
And I can’t tell in his eyes
If he’s gonna cry or if he’s gonna fight
Ooh…
Oh kijk
De mensen rennen
Naar het theater
Zichzelf dwingen met licht
Maar mijn lichaam is net op het juiste moment overgeschakeld
Ik zal de vraag sorteren en dit deel zingen
Maar ik kan het niet zien in zijn ogen
Als hij gaat huilen of als hij gaat vechten
Maar ik kan het niet zien in zijn ogen
Als hij gaat huilen of als hij gaat vechten
Alsof hij de zomers altijd doorbrengt met lezen en schrijven
Dus kijken hoe andere kinderen kitesurfen en gaan vechten
Dus kleine jongen en baby's komen
En hun vaders vergaten hen
Omdat hij er maar kort is
Oh hij had een koning kunnen zijn met een machtig machtig kasteel
Maar hij is nog niet eens op de helft
En de taal die hij spreekt past niet bij de moeder
Dus de wereld begint zuur te proeven
Maar ik kan het niet zien in zijn ogen
Als hij gaat huilen of als hij gaat vechten
En ik kan het niet zien in zijn ogen
Als hij gaat huilen of als hij gaat vechten
Hij krijgt hem eindelijk zo dol op hem
Hij krijgt hem eindelijk zo dol op haar
Ze vervoegde vroeger
Dat verraadde hem diep
Dus nu verhuist hij naar Spanje
Nu is hij zijn spullen aan het inpakken
Oh, hoe lang is hij al
Verlangen
En ik kan het niet zien in zijn ogen
Als hij gaat huilen of als hij gaat vechten
En ik kan het niet zien in zijn ogen
Als hij gaat huilen of als hij gaat vechten
Oeh…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt