One More Try - Wigwam

Out of sight there’s something in the air

even though she says it’s there

she don’t give no clues nowhere

for all her waiting, never stating

all it is she’s

anticipating

Not so much a case of turning on

more a case of plugging in

check my mirror if I’m gone for

one more try

Uit het zicht hangt er iets in de lucht

ook al zegt ze dat het er is

ze geeft nergens geen aanwijzingen

voor al haar wachten, nooit zeggend

alles wat het is is zij

anticiperen

Niet zozeer een geval van inschakelen

meer een geval van inpluggen

kijk in mijn spiegel als ik weg ben

nog een keer proberen