Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Me in Graves , artiest - Wicca Phase Springs Eternal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wicca Phase Springs Eternal
It’s over now
Emotions still erratic but I’m sober now
But if there was a shining road for me to take
I’d call upon a darker path to show itself
Have you ever seen me act in such a state
In times of stress just go and look the other way
I lost another charger up in Soho House
Before the driver took me to another place
And so…
My head isn’t straight
I’m in pain
Take me away
And throw me in the midst of lust
Pray the label covers us
It feels like my bed is a hospital bed
The time is now
For me to claw myself away from pain and doubt
And carry on my shoulders what I started when
Pleasing you was all I really was about
Maybe you’d have someone if I left you then
And so I keep in mind you might have gone away
Or taken on another person’s blood to drink
I think that the arrangement we both have is great
It’s death at whom I stare
I think she’s unaware
And so my heart is enlarged and enflamed
Put me in graves
And throw me in the midst of lust
Pray the label covers us
It feels like my bed is a hospital bed
Throw me in the midst of lust
Throw me in the midst of lust
Het is voorbij nu
Emoties zijn nog steeds grillig, maar ik ben nu nuchter
Maar als er een lichtende weg was die ik moest nemen
Ik zou een donkerder pad aanroepen om zichzelf te laten zien
Heb je me ooit in zo'n staat zien handelen?
Ga in tijden van stress gewoon de andere kant op kijken
Ik ben nog een oplader kwijt in Soho House
Voordat de chauffeur me naar een andere plaats bracht
En dus…
Mijn hoofd is niet recht
Ik heb pijn
Breng me weg
En gooi me in het midden van lust
Bid dat het label ons bedekt
Het voelt alsof mijn bed een ziekenhuisbed is
Nu is het moment
Voor mij om mezelf weg te klauwen van pijn en twijfel
En ga door op mijn schouders waar ik mee begon
Jou plezieren was alles waar ik echt om ging
Misschien zou je iemand hebben als ik je dan zou verlaten
En dus onthoud ik dat je misschien weg bent gegaan
Of bloed afgenomen van iemand anders om te drinken
Ik denk dat de regeling die we allebei hebben geweldig is
Het is de dood naar wie ik staar
Ik denk dat ze niet op de hoogte is
En dus is mijn hart vergroot en ontstoken
Zet me in het graf
En gooi me in het midden van lust
Bid dat het label ons bedekt
Het voelt alsof mijn bed een ziekenhuisbed is
Gooi me in het midden van lust
Gooi me in het midden van lust
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt