Hieronder staat de songtekst van het nummer Mad at You , artiest - Why Don't We met vertaling
Originele tekst met vertaling
Why Don't We
Sitting on the stairs
You’re standing by the front door
I don’t even remember what we were fighting for
Tryin' to cut the tension
But you blow it with your sentence
And I just wanna end it every time
You just take me to the edge
You pull me back again
You’re messin' with my head
You-you
Don’t matter what you do
Don’t matter what you say
I’m lyin' here with you
And baby, I can’t stay
You say you’re done with me
I swear that I’m done too
And then I try to leave
But baby I just can’t stay mad at you
Mad at you
Mad at you
Oh baby, I just can’t stay mad
In the morning when we wake up (Wake up)
After another fake break up (Break up, ooh-ooh)
I don’t even remember what we were fighting for
We’re always laughing
With some crying in between but
Girl, our love is tangled up between the sheets (Okay)
(Sheets, oh)
You just take me to the edge
You pull me back again
You’re messin' with my head
You-you
Don’t matter what you do
Don’t matter what you say (You say)
I’m lyin' here with you
And baby, I can’t stay (Yeah, yeah, yeah)
You say you’re done with me (Done with me)
I swear that I’m done too
And then I try to leave (Then I try to leave)
But baby, I just can’t stay mad at you
Mad at you (Mad at you)
Mad at you
Oh baby, I just can’t stay mad at you (Stay mad at you)
Mad at you
Mad at you (You)
Oh baby, I just can’t stay mad (Can't stay mad)
You just take me to the edge
You pull me back again (Pull me back)
You’re messin' with my head, yeah
You-you
You just leave me in the dark
You whisper where you are (Where you are, where you are)
You’re messin' up my heart (Oh)
Yeah, you
Don’t matter what you do
Don’t matter what you say
I’m lyin' here with you
But baby, I just can’t stay mad at you
Mad at you
Mad at you
Oh baby, I just can’t stay mad at you (You)
Mad at you
Mad at you
Baby, I just can’t stay mad
Zittend op de trap
Je staat bij de voordeur
Ik weet niet eens meer waar we voor vochten
Probeer de spanning te verminderen
Maar je verknalt het met je zin
En ik wil er gewoon elke keer een einde aan maken
Je neemt me gewoon mee naar de rand
Je trekt me weer terug
Je rotzooit met mijn hoofd
jij-jij
Maakt niet uit wat je doet
Maakt niet uit wat je zegt
Ik lig hier met jou
En schat, ik kan niet blijven
Je zegt dat je klaar bent met mij
Ik zweer dat ik ook klaar ben
En dan probeer ik te vertrekken
Maar schat, ik kan gewoon niet boos op je blijven
Boos op u
Boos op u
Oh schat, ik kan gewoon niet boos blijven
In de ochtend als we wakker worden (Wakker worden)
Na weer een neppe break-up (Break up, ooh-ooh)
Ik weet niet eens meer waar we voor vochten
We lachen altijd
Met wat gehuil tussendoor maar
Meisje, onze liefde is verstrikt tussen de lakens (Oké)
(Lakens, oh)
Je neemt me gewoon mee naar de rand
Je trekt me weer terug
Je rotzooit met mijn hoofd
jij-jij
Maakt niet uit wat je doet
Het maakt niet uit wat je zegt (je zegt)
Ik lig hier met jou
En schat, ik kan niet blijven (ja, ja, ja)
Je zegt dat je klaar bent met mij (Klaar met mij)
Ik zweer dat ik ook klaar ben
En dan probeer ik te vertrekken (Dan probeer ik te vertrekken)
Maar schat, ik kan gewoon niet boos op je blijven
Boos op je (boos op je)
Boos op u
Oh schat, ik kan gewoon niet boos op je blijven (Blijf boos op je)
Boos op u
Boos op je (jij)
Oh schat, ik kan gewoon niet boos blijven (Kan niet boos blijven)
Je neemt me gewoon mee naar de rand
Je trekt me weer terug (Trek me terug)
Je rotzooit met mijn hoofd, yeah
jij-jij
Je laat me gewoon in het donker
Je fluistert waar je bent (Waar je bent, waar je bent)
Je verpest mijn hart (Oh)
Ja jij
Maakt niet uit wat je doet
Maakt niet uit wat je zegt
Ik lig hier met jou
Maar schat, ik kan gewoon niet boos op je blijven
Boos op u
Boos op u
Oh schat, ik kan gewoon niet boos op je blijven (Jij)
Boos op u
Boos op u
Schat, ik kan gewoon niet boos blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt