Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Back , artiest - Why Don't We met vertaling
Originele tekst met vertaling
Why Don't We
I still got your halo hanging on the corner of my bed
But when I looked closer, that shit was cracked, yeah
You still got your fingerprints left all over my heart
The same way you would leave your lipstick on my glass
Showed you what heaven could taste like
Put it on my tab
Gave you my money and my time
You can keep all that, all that
Baby, I just want my love back
I’d love to love someone new
But I gave it all to you
My love, my love, my
Honey, I just want my love back
If you’re not gonna be the one
At least give me back my love
My love, my love, my love back
My love, my love, my love back
Took my favorite part of me
And held it so far out of reach
Nine months you’ve been gone, I’m still attached
Poured my heart out, filled your cup
Maybe I just cared too much
'Cause I know I’m the best you’ll ever have
I showed you what heaven could taste like
Put it on my tab (Put it on my tab)
Gave you my money and my time
You can keep all that
Baby, I just want my love back
I’d love to love someone new
But I gave it all to you
My love, my love, my (All to you, babe)
Honey, I just want my love back
If you’re not gonna be the one
At least give me back my love
My love, my love, my love back
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na (Oh-oh)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (Uh)
My love, my love, my love back
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
If you’re not gonna be the one
At least give me back my love
My love, my love, my love back
Give me my love back
I still got your halo hanging on the corner of my bed
But when I looked closer, that shit was cracked
Woah-oh-oh-oh-oh
Baby, I just want my love back
I’d love to love someone new
But I gave it all to you (You)
My love, my love, my
Honey, I just want my love back (Oh-ho)
If you’re not gonna be the one
At least give me back my love
My love, my love, my love back
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (No)
Na-na, na-na-na-na (Give me my love back, oh no)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
My love, my love, my love (Give me, give me all my love)
Honey, I just want my love back
If you’re not gonna be the one
At least give me back my love
My love, my love, my love back
Ik heb je halo nog steeds op de hoek van mijn bed hangen
Maar toen ik beter keek, was die shit gebarsten, ja
Je hebt nog steeds je vingerafdrukken over mijn hele hart
Op dezelfde manier waarop je je lippenstift op mijn glas zou laten zitten
Heeft je laten zien hoe de hemel kan smaken
Zet het op mijn tabblad
Gaf je mijn geld en mijn tijd
Dat kun je allemaal houden, dat alles
Schat, ik wil gewoon mijn liefde terug
Ik zou graag van iemand houden die nieuw is
Maar ik heb je alles gegeven
Mijn liefde, mijn liefde, mijn
Schat, ik wil gewoon mijn liefde terug
Als jij niet degene bent
Geef me tenminste mijn liefde terug
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde terug
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde terug
Nam mijn favoriete deel van mij
En hield het zo ver buiten bereik
Negen maanden ben je weg, ik ben nog steeds gehecht
Ik schonk mijn hart uit, vulde je kopje
Misschien gaf ik gewoon te veel om
Want ik weet dat ik de beste ben die je ooit zult hebben
Ik heb je laten zien hoe de hemel kan smaken
Zet het op mijn tabblad (zet het op mijn tabblad)
Gaf je mijn geld en mijn tijd
Dat mag je allemaal houden
Schat, ik wil gewoon mijn liefde terug
Ik zou graag van iemand houden die nieuw is
Maar ik heb je alles gegeven
Mijn liefde, mijn liefde, mijn (allemaal voor jou, schat)
Schat, ik wil gewoon mijn liefde terug
Als jij niet degene bent
Geef me tenminste mijn liefde terug
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde terug
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na (Oh-oh)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (Uh)
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde terug
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Als jij niet degene bent
Geef me tenminste mijn liefde terug
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde terug
Geef me mijn liefde terug
Ik heb je halo nog steeds op de hoek van mijn bed hangen
Maar toen ik beter keek, was die shit gebarsten
Woah-oh-oh-oh-oh
Schat, ik wil gewoon mijn liefde terug
Ik zou graag van iemand houden die nieuw is
Maar ik gaf het allemaal aan jou (Jij)
Mijn liefde, mijn liefde, mijn
Schat, ik wil gewoon mijn liefde terug (Oh-ho)
Als jij niet degene bent
Geef me tenminste mijn liefde terug
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde terug
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (Nee)
Na-na, na-na-na-na (Geef me mijn liefde terug, oh nee)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde (Geef me, geef me al mijn liefde)
Schat, ik wil gewoon mijn liefde terug
Als jij niet degene bent
Geef me tenminste mijn liefde terug
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt