Lovelace - Whitechapel

Picking at my scabs again

I just want to see them bleed

I am numb and dead inside

Bring me back to life

I don’t want to talk anymore

Close my eyes and stop my heart

Words only enhance the sound

Of what I don’t care about

At what moment did you realize

That I meant nothing?

When did everything fall apart?

Help me

I’m begging, I’m pleading

I need you now

Help me

Running away won’t get you found

Help me

Flesh and blood runs deeper than this

Help me

Help me find my way back home

Father, can you hear me?

I’m trapped inside a nightmare

Wake me up or put me in the ground

Mother, can you see me?

I need you to be there

Running away will never get you found

All you ever need

Is to shove that needle deep

And reach your eternal sleep

At what moment did you realize

That I meant nothing?

When did everything fall apart?

All you ever need

Is to shove that needle deep

And reach your eternal sleep

All you ever need

Is to shove that needle deep

And reach your eternal sleep

Father, can you hear me?

I’m trapped inside a nightmare

Wake me up or put me in the ground

Mother, can you see me?

I need you to be there

Running away will never get you found, yeah

Weer aan mijn korstjes plukken

Ik wil ze gewoon zien bloeden

Ik ben verdoofd en dood van binnen

Breng me weer tot leven

Ik wil niet meer praten

Sluit mijn ogen en stop mijn hart

Woorden versterken alleen het geluid

Waar ik niet om geef

Op welk moment realiseerde je je?

Dat ik niets bedoelde?

Wanneer viel alles uit elkaar?

Help mij

Ik smeek, ik smeek

Ik heb je nu nodig

Help mij

Door weg te rennen word je niet gevonden

Help mij

Vlees en bloed gaat dieper dan dit

Help mij

Help me de weg terug naar huis te vinden

Vader, kunt u me horen?

Ik zit gevangen in een nachtmerrie

Maak me wakker of stop me in de grond

Moeder, kun je me zien?

Ik wil dat je erbij bent

Door weg te rennen word je nooit gevonden

Alles wat je ooit nodig hebt

Is om die naald diep te duwen?

En bereik je eeuwige slaap

Op welk moment realiseerde je je?

Dat ik niets bedoelde?

Wanneer viel alles uit elkaar?

Alles wat je ooit nodig hebt

Is om die naald diep te duwen?

En bereik je eeuwige slaap

Alles wat je ooit nodig hebt

Is om die naald diep te duwen?

En bereik je eeuwige slaap

Vader, kunt u me horen?

Ik zit gevangen in een nachtmerrie

Maak me wakker of stop me in de grond

Moeder, kun je me zien?

Ik wil dat je erbij bent

Door weg te rennen word je nooit gevonden, yeah