Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost Boy , artiest - Whitechapel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whitechapel
As I approach to the grasslands, I see a golden light
The moon never lies to a wicked eye
For my serpent tongue can only taste the flesh of an only son
Let my tainted blood flow through the parallels of our orphan veins
No man could ever understand the depths of our brain
Take a look at yourself
It’s inconsequential to stare into the eyes of a lost boy
Don’t let the truth silence our voice
We have the choice to push the boundaries of our own consciousness
Can you not feel the vibrations
Can you not feel the cold blood pumping into your blackened heart
There’s a world beyond the surface of our minds
Where absolute truth won’t vanish from our eyes
Let the spirit divide our moral sense and pride
And descend together, forever you are mine
We are coming of age and the life that you live will turn years into days
Haven’t you learned from what she became
It spawned a demon that ripped an angel from its wings
What is the purpose of living a lie
When truth is revealed you’ll succumb to the eye’s madness
Its power lives deep within us
We can return to all that we have lost to this withered earth
There’s a world beyond the surface of our minds
Where absolute truth won’t vanish from our eyes
Let the spirit divide our moral sense and pride
And descend together, forever you are mine
Forever you are mine
Underneath my shadow is a snake
And it’s telling me that I should run far away
But I know it’s voice will be echoing forever
Echoing forever
Echoing forever
Echoing forever
Lost boy, we are one in the same
No matter how much you resist me, I’m with you
We’re in this together, you’re mine forever
We are connected
We are the orphan sons
I am the voice that guides you
You’re mine forever
You’re mine forever
Forever
Als ik de graslanden nader, zie ik een gouden licht
De maan liegt nooit tegen een slecht oog
Want mijn slangentong kan alleen het vlees van een enige zoon proeven
Laat mijn bedorven bloed door de parallellen van onze weesaders stromen
Geen enkele man zou ooit de diepten van ons brein kunnen begrijpen
Kijk eens naar jezelf
Het heeft geen zin om in de ogen van een verloren jongen te staren
Laat de waarheid onze stem niet tot zwijgen brengen
We hebben de keuze om de grenzen van ons eigen bewustzijn te verleggen
Kun je de trillingen niet voelen?
Voel je het koude bloed niet in je zwartgeblakerde hart pompen?
Er is een wereld buiten het oppervlak van onze geest
Waar de absolute waarheid niet uit onze ogen zal verdwijnen
Laat de geest ons moreel besef en trots verdelen
En daal samen af, voor altijd ben je van mij
We worden volwassen en het leven dat jij leidt zal jaren in dagen veranderen
Heb je niet geleerd van wat ze werd?
Het bracht een demon voort die een engel van zijn vleugels rukte
Wat is het doel van een leugen?
Wanneer de waarheid wordt onthuld, zul je bezwijken voor de waanzin van het oog
Zijn kracht leeft diep in ons
We kunnen terugkeren naar alles wat we hebben verloren aan deze verdorde aarde
Er is een wereld buiten het oppervlak van onze geest
Waar de absolute waarheid niet uit onze ogen zal verdwijnen
Laat de geest ons moreel besef en trots verdelen
En daal samen af, voor altijd ben je van mij
Voor altijd ben je van mij
Onder mijn schaduw is een slang
En het zegt me dat ik ver weg moet rennen
Maar ik weet dat zijn stem voor altijd zal echoën
Echo voor altijd
Echo voor altijd
Echo voor altijd
Verloren jongen, we zijn één in dezelfde
Het maakt niet uit hoeveel je me weerstaat, ik ben bij je
We zitten hier samen in, je bent voor altijd van mij
We zijn verbonden
Wij zijn de weeszonen
Ik ben de stem die je leidt
Je bent voor altijd van mij
Je bent voor altijd van mij
Voor altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt