Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Down , artiest - White Lies met vertaling
Originele tekst met vertaling
White Lies
Felt love last night for the first time in a long time
Feels like coming home to stay
Like falling in the sea when it’s too hot in the sun
Made things so much worse today
I know you said you’ll miss me But I know that you won’t
Cos time is like a wave that washes all the pain away
When you come down
I know I said I’ll see you
When it gets to New Year
But now that all the rain’s stopped falling
All I think is getting out of here
Felt love last night for the first time in a long time
Feels like I never went away
Like drifting back to sleep when I’m aching and I’m tired
Made me feel so much worse today
I know you said you’ll miss me But I know that you won’t
Cos time is like a wave that washes all the pain away
When you come down
I know I said I’ll see you
When it gets to New Year
But now that all the rain’s stopped falling
All I think is getting out of here
I know I’ve been welcome
But tell me how far?
Ceremonial notes sound
the gaps in my heart beat now
Never been good enough for you or for me
I’ve buried my pride, I’ve buried my key
I know I’ve been welcome
But tell me how far?
Ceremonial notes sound
the gaps in my heart beat now
Never been good enough for you or for me
I’ve buried my pride, I’ve buried my key
I know you said you’ll miss me But I know that you won’t
Cos time is like a wave that washes all the pain away
When you come down
I know I said I’ll see you
When it gets to New Year
But now that all the rain’s stopped falling
All I think is getting out of here
Afgelopen nacht voor het eerst in lange tijd liefde gevoeld
Voelt als thuiskomen om te blijven
Zoals vallen in de zee als het te warm is in de zon
Maakte de zaken zo veel erger vandaag
Ik weet dat je zei dat je me zult missen, maar ik weet dat je dat niet zult doen
Want tijd is als een golf die alle pijn wegspoelt
Wanneer je naar beneden komt
Ik weet dat ik zei dat ik je zie
Als het nieuwjaar wordt
Maar nu alle regen is gestopt met vallen
Ik denk alleen maar dat ik hier weg kom
Afgelopen nacht voor het eerst in lange tijd liefde gevoeld
Het voelt alsof ik nooit ben weggegaan
Zoals weer in slaap vallen als ik pijn heb en ik moe ben
Ik voelde me vandaag zo veel slechter
Ik weet dat je zei dat je me zult missen, maar ik weet dat je dat niet zult doen
Want tijd is als een golf die alle pijn wegspoelt
Wanneer je naar beneden komt
Ik weet dat ik zei dat ik je zie
Als het nieuwjaar wordt
Maar nu alle regen is gestopt met vallen
Ik denk alleen maar dat ik hier weg kom
Ik weet dat ik welkom ben geweest
Maar vertel me hoe ver?
Ceremoniële noten klinken
de gaten in mijn hart kloppen nu
Nooit goed genoeg geweest voor jou of voor mij
Ik heb mijn trots begraven, ik heb mijn sleutel begraven
Ik weet dat ik welkom ben geweest
Maar vertel me hoe ver?
Ceremoniële noten klinken
de gaten in mijn hart kloppen nu
Nooit goed genoeg geweest voor jou of voor mij
Ik heb mijn trots begraven, ik heb mijn sleutel begraven
Ik weet dat je zei dat je me zult missen, maar ik weet dat je dat niet zult doen
Want tijd is als een golf die alle pijn wegspoelt
Wanneer je naar beneden komt
Ik weet dat ik zei dat ik je zie
Als het nieuwjaar wordt
Maar nu alle regen is gestopt met vallen
Ik denk alleen maar dat ik hier weg kom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt