Hieronder staat de songtekst van het nummer Is My Love Enough? , artiest - White Lies met vertaling
Originele tekst met vertaling
White Lies
I overthink on my thinking
Thinking this way for you
I overdream every dream, my love
When I dream about you
I don’t know what to feel anymore
Feeling all this for you
I don’t know what it means anymore
If you mean that much to me
No one plans for an accident
And I’m sure that I’m unprepared
No one plans for an accident
Though I know, I know I did
If I could make it right
I’d make it right now
If I could make it right
Oh, I’d make it right now
I know I have to leave
But it hurts so much
Just knowing that my love
Might never be enough
If I could make it right
I’d make it right now
If I could make it right
Oh, I’d make it right now
I know I have to leave
But it hurts so much
Just knowing that my love
Might never be enough
I make no sense of these numbers
Counting my love for you
I stay awake and I wonder how I
Could tear away your blues
Oh I know that I’m under and I
Never get over you
Every word is like thunder
Every silence leaves a bruise
No one plans for an accident
And I’m sure that I’m unprepared
No one plans for an accident
Though I know, I know I did
If I could make it right
I’d make it right now
If I could make it right
Oh, I’d make it right now
I know I have to leave
But it hurts so much
Just knowing that my love
Might never be enough
If I could make it right
I’d make it right now
If I could make it right
Oh, I’d make it right now
I know I have to leave
But it hurts so much
Just knowing that my love
Might never be enough
So tell me, is this love enough?
Tell me what is really worth
So tell me, is this love enough?
Tell me what is really worth
I don’t know what to feel anymore
Tell me, is this love enough?
Ik overdenk mijn gedachten
Zo denken voor jou
Ik overdreef elke droom, mijn liefste
Als ik over je droom
Ik weet niet meer wat ik moet voelen
Ik voel dit allemaal voor jou
Ik weet niet meer wat het betekent
Als je zoveel voor me betekent
Niemand plant een ongeluk
En ik weet zeker dat ik niet voorbereid ben
Niemand plant een ongeluk
Hoewel ik het weet, weet ik dat ik het deed
Als ik het goed zou kunnen maken
Ik zou het nu maken
Als ik het goed zou kunnen maken
Oh, ik zou het nu maken
Ik weet dat ik moet vertrekken
Maar het doet zoveel pijn
Gewoon wetende dat mijn liefde
Misschien nooit genoeg
Als ik het goed zou kunnen maken
Ik zou het nu maken
Als ik het goed zou kunnen maken
Oh, ik zou het nu maken
Ik weet dat ik moet vertrekken
Maar het doet zoveel pijn
Gewoon wetende dat mijn liefde
Misschien nooit genoeg
Ik begrijp deze cijfers niet
Mijn liefde voor jou tellen
Ik blijf wakker en vraag me af hoe ik
Kan je blues wegscheuren
Oh ik weet dat ik onder ben en ik
Kom nooit over je heen
Elk woord is als donder
Elke stilte laat een blauwe plek achter
Niemand plant een ongeluk
En ik weet zeker dat ik niet voorbereid ben
Niemand plant een ongeluk
Hoewel ik het weet, weet ik dat ik het deed
Als ik het goed zou kunnen maken
Ik zou het nu maken
Als ik het goed zou kunnen maken
Oh, ik zou het nu maken
Ik weet dat ik moet vertrekken
Maar het doet zoveel pijn
Gewoon wetende dat mijn liefde
Misschien nooit genoeg
Als ik het goed zou kunnen maken
Ik zou het nu maken
Als ik het goed zou kunnen maken
Oh, ik zou het nu maken
Ik weet dat ik moet vertrekken
Maar het doet zoveel pijn
Gewoon wetende dat mijn liefde
Misschien nooit genoeg
Dus vertel me, is deze liefde genoeg?
Vertel me wat echt de moeite waard is
Dus vertel me, is deze liefde genoeg?
Vertel me wat echt de moeite waard is
Ik weet niet meer wat ik moet voelen
Vertel me, is deze liefde genoeg?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt