Hieronder staat de songtekst van het nummer Whiskey Please , artiest - Whissell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whissell
Trouble in the garden
And I think I know her tempting name
She’s stepping on my heart and
And now he don’t even look the same
I know he’s been gettin', gettin' his fix
I can taste you all over, all over his lips
Tastes like gasoline
You’ve been goin' take all of him, all of him down
He means nothing to you, you
Now he means everything to me
Oh, whiskey please
Oh, let him be
Oh, won’t you let me have my man back
Let me have my man
Up off his knees
This ain’t how it’s supposed to be
Oh, I wish I was enough
But you’re the one he’s choosing to love
It’s darkest in the morning
When you wake up with her on your mind
You’ve been counting down the minutes till you get another visit from
Wait, who’s it gonna be this time
No, no, I’ve been hounding you while I’m hiding your keys
But you always find a way to get what you need
But that ain’t me
Oh, whiskey please
Oh, let him be
Oh, won’t you let me have my man back
Let me have my man
Up off his knees
This ain’t how it’s supposed to be
Oh, I wish I was enough but you’re the one he’s Choosing to love
Choosing to love
No, no, no
Oh, whiskey please
Oh, let him be
Oh, won’t you let me have my man back
Let me have my man
Up off his knees
This ain’t how it’s supposed to be
Oh, I wish I was enough but you’re the one he’s Choosing to love
Choosing to love
Choosing to love
Problemen in de tuin
En ik denk dat ik haar verleidelijke naam ken
Ze trapt op mijn hart en
En nu ziet hij er niet eens hetzelfde uit
Ik weet dat hij zijn oplossing heeft gekregen, heeft gekregen
Ik kan je overal proeven, overal op zijn lippen
Smaakt naar benzine
Je bent van plan om hem allemaal neer te halen, hem allemaal neer te halen
Hij betekent niets voor jou, jij
Nu betekent hij alles voor me
Oh, whisky alsjeblieft
Oh, laat hem zijn
Oh, wil je niet dat ik mijn man terug heb?
Laat me mijn man hebben
Op van zijn knieën
Dit is niet hoe het hoort te zijn
Oh, ik wou dat ik genoeg was
Maar jij bent degene die hij kiest om van te houden
Het is het donkerst in de ochtend
Als je wakker wordt met haar in je gedachten
Je hebt de minuten afgeteld tot je weer bezoek krijgt van
Wacht, wie wordt het deze keer?
Nee, nee, ik heb je achtervolgd terwijl ik je sleutels verberg
Maar je vindt altijd wel een manier om te krijgen wat je nodig hebt
Maar dat ben ik niet
Oh, whisky alsjeblieft
Oh, laat hem zijn
Oh, wil je niet dat ik mijn man terug heb?
Laat me mijn man hebben
Op van zijn knieën
Dit is niet hoe het hoort te zijn
Oh, ik wou dat ik genoeg was, maar jij bent degene die hij kiest om van te houden
Kiezen om lief te hebben
Nee nee nee
Oh, whisky alsjeblieft
Oh, laat hem zijn
Oh, wil je niet dat ik mijn man terug heb?
Laat me mijn man hebben
Op van zijn knieën
Dit is niet hoe het hoort te zijn
Oh, ik wou dat ik genoeg was, maar jij bent degene die hij kiest om van te houden
Kiezen om lief te hebben
Kiezen om lief te hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt