Deja Vu - Weldon Irvine
С переводом

Deja Vu - Weldon Irvine

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
568380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Deja Vu , artiest - Weldon Irvine met vertaling

Tekst van het liedje " Deja Vu "

Originele tekst met vertaling

Deja Vu

Weldon Irvine

Оригинальный текст

New time

Now is old time

For all time is no newer than the next time

To wonder why is to cope with Him, the maker of all

Both old and new

Deja vu you know it must be true

Strangers we, but then we met, you see

What is time if not the heart of life?

Memory is when our minds take flight

I recall when we will cease to be

Memory’s not yet a part of me

Find their way straight to the core of life

Peace of mind will put an end to strife

New day, next time, old rhyme, unwind

Night life, moon bright, foresight, air-tight

Deja vu related to the stars

One of them were waging war with Mars

Proclamation of the cosmic vibe

That we see though once we all were blind

I recall when we will cease to be

Memory’s not yet a part of me

Find their way straight to the core of life

Peace of mind will put an end to strife

Deja vu related to the stars

One of them were waging war with Mars

Proclamation of the cosmic vibe

That we see though once we all were blind

Allah, Buddah, Hare Krishna

Moses, Jesus, Shango, Allah

Перевод песни

Nieuwe tijd

Nu is oud tijd

Voor altijd is de tijd niet nieuwer dan de volgende keer

Je afvragen waarom je met Hem om moet gaan, de maker van alles

Zowel oud als nieuw

Deja vu je weet dat het waar moet zijn

Vreemden wij, maar toen hebben we elkaar ontmoet, zie je

Wat is tijd als het niet het hart van het leven is?

Het geheugen is wanneer onze geest een vlucht neemt

Ik herinner me wanneer we zullen ophouden te zijn

Het geheugen maakt nog geen deel uit van mij

Vind hun weg rechtstreeks naar de kern van het leven

Gemoedsrust maakt een einde aan de strijd

Nieuwe dag, volgende keer, oud rijm, tot rust komen

Nachtleven, maan helder, vooruitziend, luchtdicht

Déja vu gerelateerd aan de sterren

Een van hen voerde oorlog met Mars

Proclamatie van de kosmische sfeer

Dat we echter zien toen we allemaal blind waren

Ik herinner me wanneer we zullen ophouden te zijn

Het geheugen maakt nog geen deel uit van mij

Vind hun weg rechtstreeks naar de kern van het leven

Gemoedsrust maakt een einde aan de strijd

Déja vu gerelateerd aan de sterren

Een van hen voerde oorlog met Mars

Proclamatie van de kosmische sfeer

Dat we echter zien toen we allemaal blind waren

Allah, Boeddha, Hare Krishna

Mozes, Jezus, Shango, Allah

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt