DAZZLE DAZZLE - Weki Meki
С переводом

DAZZLE DAZZLE - Weki Meki

  • Альбом: Weki Meki 3rd Mini Album [HIDE and SEEK]

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Koreaans
  • Duur: 3:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer DAZZLE DAZZLE , artiest - Weki Meki met vertaling

Tekst van het liedje " DAZZLE DAZZLE "

Originele tekst met vertaling

DAZZLE DAZZLE

Weki Meki

Оригинальный текст

Come on

Show me what you got, yeah

Ha, dazzle, dazzle, dazzle me

뻔하게 평범한 거 말고

그저 그런 거 말고

어디서 들어본 거 말고

없었던 거 말야

헉 할 수 있게 내 입을

틀어막을 정도로 놀래켜 봐

누구나 쉽게 떠올릴

장미 갖곤 안 될걸 (No way)

상상을 좀 더 깨워봐

Ring ring on your mind

무료한 머릿속에다 (Yeah yeah yeah yeah)

불꽃들을 팡팡

그 정돈돼야 할 거야 (Yeah yeah yeah yeah)

Dazzle, dazzle, ha!

놀라게 해 더

Oh I want it more

Yeah, dazzle me, dazzle me boy

감동시켜 더

'Cause I want it more

Yeah, dazzle me, dazzle me boy

Yeah, bebe, come on, dazzle me

자신 있다면

Show me now what you got

지금이 좋아

Dazzle, dazzle, dazzle me (Ooh la-la-la-la-la)

해볼 거라면

안전한 것보단

모험이 좋아

Dazzle, dazzle, dazzle me (Ooh la-la-la-la-la)

Ooh la-la-la-la, la, la, yeah

미스테리했던 버뮤다나

까다롭다는 나나

풀리게 되어있어 baby

그래서 넌 날 감당할 준빈 됐어

Breaking the rules, come to me now

1 percent 더 한 끗을 채워

뻔하게 평범한 거 말고

그저 그런 거 말고

어디서 들어본 거 말고

Oh, oh, oh woah!

놀라게 해 더

Oh I want it more

Yeah, dazzle me, dazzle me boy

감동시켜 더

'Cause I want it more

Yeah, dazzle me, dazzle me boy

Yeah, bebe, come on, dazzle me

참기도 힘들어

심장이 간지러

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

생각해볼수록

놀라운 그런 거

시작했으면 끝내 yeah-eah-eah

Come on now!

Dazzle, dazzle, dazzle me (Ooh la-la-la-la-la) (Yeah, yeah)

자신 있다면 (Hey)

Show me now what you got

지금이 좋아

I know you want it

놀라게 해 더 (Oh whoa, yeah!)

Oh I want it more

Yeah, dazzle me, dazzle me boy (Dazzle me, yeah-eah)

감동시켜 더

'Cause I want it more (More, whoa)

Yeah, dazzle me, dazzle me boy (Dazzle me, yeah-eah)

Yeah, bebe, come on, dazzle me

해볼 거라면

적당한 건 싫어

제대로 해봐

Dazzle, dazzle, dazzle me (Ooh la-la-la-la-la)

골라보자면

모자란 것보단

넘친 게 좋아

Dazzle, dazzle, dazzle me (Oh oh oh, oh woah, oh)

Перевод песни

Kom op

Laat me zien wat je hebt, yeah

Ha, verblind, verblind, verblind mij

Wees niet ronduit gewoon

wees gewoon niet zo

niet waar ik het hoorde

Ik bedoel, die was er niet

Mijn mond zodat hij het kan doen

Verras me genoeg om het uit te zetten

iedereen kan het zich gemakkelijk herinneren

Ik kan niet eens een roos hebben

maak je fantasie wakker

Ring ring in je gedachten

In mijn saaie hoofd (Yeah yeah yeah yeah)

blaas de vlammen op

Het moet in orde zijn (Yeah yeah yeah yeah)

Verblind, verblind, ha!

meer verrassen

Oh ik wil het meer

Ja, verblind me, verblind me jongen

meer onder de indruk

Want ik wil het meer

Ja, verblind me, verblind me jongen

Ja, bebe, kom op, verblind me

als je zeker bent

Laat me nu zien wat je hebt

goed nu

Verblind, verblind, verblind mij (Ooh la-la-la-la-la)

als je het gaat proberen

dan veilig

Ik hou van avontuur

Verblind, verblind, verblind mij (Ooh la-la-la-la-la)

Ooh la-la-la-la, la, la, yeah

Mysterieuze Bermuda

Nana is kieskeurig

Het hoort los te komen schat

Dus je bent klaar om met mij om te gaan

De regels breken, kom nu naar mij

1 procent, vul nog een streep in

Wees niet ronduit gewoon

wees gewoon niet zo

niet waar ik het hoorde

Oh, oh, oh, oh!

meer verrassen

Oh ik wil het meer

Ja, verblind me, verblind me jongen

meer onder de indruk

Want ik wil het meer

Ja, verblind me, verblind me jongen

Ja, bebe, kom op, verblind me

ik kan er niet tegen

mijn hart kietelt

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Hoe meer ik erover nadenk

dat is geweldig

Als je begint, maak het dan af yeah-eah-eah

Kom op nou!

Verblind, verblind, verblind mij (Ooh la-la-la-la-la) (Ja, ja)

Als je zeker bent (Hey)

Laat me nu zien wat je hebt

goed nu

ik weet dat je het wil

Verras me nog meer (Oh whoa, yeah!)

Oh ik wil het meer

Ja, verblind me, verblind me jongen (verblind me, yeah-eah)

meer onder de indruk

Want ik wil het meer (Meer, whoa)

Ja, verblind me, verblind me jongen (verblind me, yeah-eah)

Ja, bebe, kom op, verblind me

als je het gaat proberen

Ik haat het om gelijk te hebben

doe het goed

Verblind, verblind, verblind mij (Ooh la-la-la-la-la)

Laten we kiezen

in plaats van een hoed

Ik hou van overlopen

Verblind, verblind, verblind mij (Oh oh oh, oh woah, oh)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt