A Cat Called Yellow - WEDNESDAY CAMPANELLA

風速が増す

背中を押す

夕焼けへ帰る鳥たち

飛び立つのを

日が傾いて落っこちていく

あの人の頬が光るのを

見に行かなくちゃ

見届けなくちゃ

この宇宙の先っぽで

何も知らない自由を

君は知っている

何万年かまた先で

惑星の軌道が重なる

また違う姿で 違う匂いで

気付かなくとも

境界線はまた揺らぐ

あなたが振り返るたび

葉が透けて届く光のように

そこらかしこに

Windsnelheid neemt toe

Op de achterkant drukken

Vogels die terugkeren naar de zonsondergang

Opstijgen

De zon kantelt en valt

De wangen van die persoon glanzen

ik moet gaan kijken

ik moet het zien

Op het puntje van dit universum

Vrijheid om niets te weten

Je weet wel

Tienduizenden jaren vooruit

Planetaire banen overlappen elkaar

Met een ander uiterlijk en een andere geur

Zelfs als je het niet merkt

Grenzen verschuiven weer

Elke keer als je terugkijkt

Zoals het licht dat bladeren doorlaat

Overal