
Hieronder staat de songtekst van het nummer Problems , artiest - We Were Sharks met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Were Sharks
If I can’t get you to admit it, we’d be good
If you could get me to say sorry like I should
No we’re not talking now
Yeah, we got problems now
You walk away like you’re modelling couture
I double down like I’m so damn sure
But we’re not talking now
Yeah, we got problems now
Hot tempers, cold shoulder
I know I’m always saying that I understand
I wonder if it’s ever going to come back my way
I don’t know how much more of this I can stand
I need to hear you say
It’s been too long
I need you now
We’ve both been wrong
But we can’t say how
Cool it down, we should throw it in reverse
Door slamming like we’re living with curse
Nobody’s winning now
Yeah, we got problems now
What’s the point, do we know anymore
(I wish)
We kept our promises instead of keeping score
(Like this)
Yeah, we got problems now
Yeah, we got problems now
I’m not trying to be too proud
Trying to find a way around
These hot tempers, cold shoulder
I know I’m always saying that I understand
I wonder if it’s ever going to comeback my way
I don’t know how much more of this I can stand
I need to hear you say
It’s been too long
I need you now
We’ve both been wrong
But we can’t say how
I’m trying to speak truth here
I’m trying to call it truce here
Silence getting so loud
Nobody wants to stand down
Hot tempers, cold shoulder
I know I’m always saying that I understand
I wonder if it’s ever going to come back my way
I don’t know how much more of this I can stand
I need to hear you say
It’s been too long
I need you now
We’ve both been wrong
But we can’t say how
Als ik je niet zover kan krijgen om het toe te geven, zouden we goed zijn
Als je me kunt laten sorry zeggen zoals ik zou moeten
Nee, we praten nu niet
Ja, we hebben nu problemen
Je loopt weg alsof je couture aan het modelleren bent
Ik verdubbel me alsof ik zo verdomd zeker ben
Maar we praten nu niet
Ja, we hebben nu problemen
Opvliegers, koude schouder
Ik weet dat ik altijd zeg dat ik het begrijp
Ik vraag me af of het ooit terugkomt op mijn manier
Ik weet niet hoeveel meer ik hiervan kan verdragen
Ik moet je horen zeggen
Het is te lang geleden
Ik heb je nu nodig
We hebben allebei ongelijk gehad
Maar we kunnen niet zeggen hoe
Koel het af, we moeten het omgekeerd gooien
Deur dichtslaand alsof we leven met een vloek
Niemand wint nu
Ja, we hebben nu problemen
Wat heeft het voor zin, weten we meer?
(Mocht ik willen)
We zijn onze beloften nagekomen in plaats van de score bij te houden
(Zoals dit)
Ja, we hebben nu problemen
Ja, we hebben nu problemen
Ik probeer niet te trots te zijn
Proberen een weg te vinden
Deze opvliegers, koude schouder
Ik weet dat ik altijd zeg dat ik het begrijp
Ik vraag me af of het ooit op mijn manier terugkomt
Ik weet niet hoeveel meer ik hiervan kan verdragen
Ik moet je horen zeggen
Het is te lang geleden
Ik heb je nu nodig
We hebben allebei ongelijk gehad
Maar we kunnen niet zeggen hoe
Ik probeer hier de waarheid te spreken
Ik probeer het hier een wapenstilstand te noemen
Stilte wordt zo luid
Niemand wil aftreden
Opvliegers, koude schouder
Ik weet dat ik altijd zeg dat ik het begrijp
Ik vraag me af of het ooit terugkomt op mijn manier
Ik weet niet hoeveel meer ik hiervan kan verdragen
Ik moet je horen zeggen
Het is te lang geleden
Ik heb je nu nodig
We hebben allebei ongelijk gehad
Maar we kunnen niet zeggen hoe
We Were Sharks • 2018
We Were Sharks • 2018
We Were Sharks • 2018
We Were Sharks • 2018
We Were Sharks • 2018
We Were Sharks • 2018
We Were Sharks • 2018
We Were Sharks • 2018
We Were Sharks, Ollie Baxxter • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt