Hotel Beds - We Were Sharks

You crossed my mind when I crossed state lines

I know I really should’ve called you

Between the city signs on the all-night drives back home

I really should’ve called you, but I just didn’t want to

You’ve got me wrapped around your finger

Like a noose tied around my neck, so what’s next?

'Cause I might be fallin' but I’m not down yet

I swear I saw your name in letters on a license plate last night

I must be losing my mind

Every song I heard this week was written about you and me I think

I really should’ve called you, I just couldn’t bring myself to

You’ve got me wrapped around your finger

Like a noose tied around my neck, so what’s next?

You’re keepin' me awake in a hotel bed

You’ve got me wrapped around your finger

You got me wrapped around your finger, so what’s next?

'Cause I might be fallin' but I’m not down yet

So let’s try to be honest, I don’t know what I want

'Cause it’s too much to handle and I just get caught up

Trippin' over every word I would say to you

If you let me, 'cause you got me

You got me wrapped around your finger

Like a noose tied around my neck, so what’s next?

You’re keepin' me awake in a hotel bed

You’ve got me wrapped around your finger

You got me wrapped around your finger, so what’s next?

'Cause I might be fallin' but I’m not down yet

But I’m not down yet

Je kwam in me op toen ik de staatsgrenzen overschreed

Ik weet dat ik je echt had moeten bellen

Tussen de stadsborden op de nachtelijke rit naar huis

Ik had je eigenlijk moeten bellen, maar ik wilde gewoon niet

Je hebt me om je vinger gewikkeld

Als een strop om mijn nek, dus wat nu?

Omdat ik misschien aan het vallen ben, maar ik ben nog niet down

Ik zweer dat ik gisteravond je naam in letters op een kentekenplaat zag

Ik moet mijn verstand verliezen

Elk nummer dat ik deze week hoorde, is geschreven over jou en mij, denk ik

Ik had je echt moeten bellen, ik kon mezelf er gewoon niet toe brengen

Je hebt me om je vinger gewikkeld

Als een strop om mijn nek, dus wat nu?

Je houdt me wakker in een hotelbed

Je hebt me om je vinger gewikkeld

Je hebt me om je vinger gewikkeld, dus wat nu?

Omdat ik misschien aan het vallen ben, maar ik ben nog niet down

Dus laten we proberen eerlijk te zijn, ik weet niet wat ik wil

Want het is te veel om te verwerken en ik raak er gewoon in verstrikt

Trippin' over elk woord dat ik tegen je zou zeggen

Als je me toestaat, want je hebt me

Je hebt me om je vinger gewikkeld

Als een strop om mijn nek, dus wat nu?

Je houdt me wakker in een hotelbed

Je hebt me om je vinger gewikkeld

Je hebt me om je vinger gewikkeld, dus wat nu?

Omdat ik misschien aan het vallen ben, maar ik ben nog niet down

Maar ik ben nog niet down