Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Know , artiest - We The Ghost met vertaling
Originele tekst met vertaling
We The Ghost
VERSE 1
She got that face that could sail a thousand ships
But she’s seen so many miss, it’s like they hit the rocks and sank to the abyss
But I’m determined to pull up on her shore
Bring her aboard and sail away forevermore
Well I’m not saying that it’s gonna be easy, Yeah I know
These waves are gonna toss me around and take me down
But I’m gonna follow the light straight to your shore
Do whatever it takes, bring you back home
'Cause I just need
Need you to know one thing
I won’t give up on love
As long as I can breathe
VERSE 2
Well if I capsize in the eye of the wind of the storm
I can thank God that he gave me something worth dying for
But I know I’ll come about, make fast, pull us back out
This mess I got us in just to see you again
In the end, if I sink to the bottom of the deepest sea
I hope you know I died while trying to make it you and me
These words aren’t coming out, I’m sinking down
But I pray to God you can still feel me somehow
Baby 'cause I just need
Need you to know one thing
I won’t give up, up on this love
As long as I can breathe
CHORUS
Come on and let me know-oh-oh-oh
I will bring you home-oh-oh
Baby and if that’s what it takes
I would set fire to Heaven’s gates
Come on and let me know-oh-oh-oh
I will bring you home-oh-oh
Yeah, I’d walk on water across the sea
Just to hear you breathing when you sleep
Come on and let me know
Come on and let me know
BRIDGE
So when the waves come crashing down
Oh, and my notes don’t make a sound
I will still be singing loud
Oh, I will pull myself back out
Oh, honey I refuse to drown
VERS 1
Ze kreeg dat gezicht dat duizend schepen kon bevaren
Maar ze heeft zoveel missers gezien, het is alsof ze de rotsen raakten en naar de afgrond zonken
Maar ik ben vastbesloten om aan haar kust te trekken
Breng haar aan boord en zeil voor altijd weg
Nou, ik zeg niet dat het gemakkelijk zal zijn, ja ik weet het
Deze golven zullen me heen en weer slingeren en me neerhalen
Maar ik ga het licht rechtstreeks naar jouw kust volgen
Doe wat nodig is, breng je terug naar huis
Omdat ik gewoon nodig heb
Moet je één ding weten
Ik geef de liefde niet op
Zolang ik kan ademen
VERSE 2
Nou als ik kapseis in het oog van de wind van de storm
Ik kan God danken dat hij me iets heeft gegeven dat het waard is om voor te sterven
Maar ik weet dat ik zal komen, maak snel, trek ons terug uit
In deze puinhoop heb ik ons laten belanden, gewoon om je weer te zien
Uiteindelijk, als ik naar de bodem van de diepste zee zink
Ik hoop dat je weet dat ik stierf terwijl ik probeerde het te maken voor jou en mij
Deze woorden komen er niet uit, ik zak weg
Maar ik bid tot God dat je me op de een of andere manier nog steeds kunt voelen
Schat omdat ik het gewoon nodig heb
Moet je één ding weten
Ik zal deze liefde niet opgeven
Zolang ik kan ademen
REFREIN
Kom op en laat het me weten-oh-oh-oh
Ik zal je naar huis brengen-oh-oh
Baby en als dat is wat er nodig is
Ik zou de poorten van de hemel in brand steken
Kom op en laat het me weten-oh-oh-oh
Ik zal je naar huis brengen-oh-oh
Ja, ik zou over het water over de zee lopen
Gewoon om je te horen ademen als je slaapt
Kom op en laat het me weten
Kom op en laat het me weten
BRUG
Dus als de golven naar beneden komen
Oh, en mijn aantekeningen maken geen geluid
Ik zal nog steeds luid zingen
Oh, ik zal mezelf weer naar buiten trekken
Oh, schat, ik weiger te verdrinken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt