Hieronder staat de songtekst van het nummer What I Have Done , artiest - Wayward Daughter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wayward Daughter
Don’t believe what you’ve lead yourself to believe
When the ones you trust the most
Will make you beg on your knees
And they’ll tear you into pieces till they’ve got what they need
Then wake you up and tell you it was only a dream
So go and tell the figures who are stuck in the haze
That life is just a riddle and love is a maze
And you’ll never leave this town until the bills have been paid
And if you try to lead me on I’ll get you lost in the game
And when my heart is beating like a marching band drum
And I can’t feel my feet and I can’t hold my tongue
I know if these words leave you totally numb
That I’ll still have the chance to take back what I have done
So listen to these lyrics and forget all the rest
Just sit back and think about how I tried my best
I never meant to get myself caught up in this test
But I did it anyway in the hopes you’d say yes
So at the end of this when you’re all alone
I hope you’ll regret and want to pick up the phone
But you won’t get an answer or a speak after the tone
Cause you know I’ll have forgotten you no I won’t be home
And when my heart is beating like a marching band drum
And I can’t feel my feet and I can’t hold my tongue
I know if these words leave you totally numb
That I’ll still have the chance to take back what I have done
And when my head is spinning like a record player
I hear your voice and I moment later
I’ll know if these words leave you totally numb
That I’ll still have the chance to take back what I have done
I thought we could have it all
But I’ve built back my walls
I thought we’d have it all
Built I’ve built back walls
My walls etc
And when my heart is beating like a marching band drum
And I can’t feel my feet and I can’t hold my tongue
I know if these words leave you totally numb
That I’ll still have the chance to take back what I have done
And when my head is spinning like a record player
I hear your voice and I moment later
I’ll know if these words leave you totally numb
That I’ll still have the chance to take back what I have done
What I have done x3
Geloof niet wat je jezelf hebt laten geloven
Wanneer degenen die je het meest vertrouwt
Zal je op je knieën laten smeken
En ze zullen je in stukken scheuren totdat ze hebben wat ze nodig hebben
Maak je dan wakker en zeg je dat het maar een droom was
Dus ga en vertel de figuren die vastzitten in de waas
Dat het leven slechts een raadsel is en liefde een doolhof
En je zult deze stad nooit verlaten voordat de rekeningen zijn betaald
En als je me probeert te leiden, zorg ik ervoor dat je verdwaalt in het spel
En wanneer mijn hart klopt als een trommel van een fanfare
En ik kan mijn voeten niet voelen en ik kan mijn tong niet vasthouden
Ik weet of deze woorden je totaal verdoofd maken
Dat ik nog steeds de kans heb om terug te nemen wat ik heb gedaan
Dus luister naar deze teksten en vergeet de rest
Leun achterover en denk na over hoe ik mijn best heb gedaan
Het was nooit mijn bedoeling om me te laten meeslepen in deze test
Maar ik deed het toch in de hoop dat je ja zou zeggen
Dus aan het einde hiervan als je helemaal alleen bent
Ik hoop dat je er spijt van krijgt en de telefoon wilt opnemen
Maar je krijgt geen antwoord of een woord na de toon
Omdat je weet dat ik je vergeten ben nee ik ben niet thuis
En wanneer mijn hart klopt als een trommel van een fanfare
En ik kan mijn voeten niet voelen en ik kan mijn tong niet vasthouden
Ik weet of deze woorden je totaal verdoofd maken
Dat ik nog steeds de kans heb om terug te nemen wat ik heb gedaan
En als mijn hoofd draait als een platenspeler
Ik hoor je stem en even later
Ik weet of deze woorden je helemaal verdoofd maken
Dat ik nog steeds de kans heb om terug te nemen wat ik heb gedaan
Ik dacht dat we alles konden hebben
Maar ik heb mijn muren weer opgebouwd
Ik dacht dat we alles zouden hebben
Gebouwd Ik heb achterwanden gebouwd
Mijn muren enz
En wanneer mijn hart klopt als een trommel van een fanfare
En ik kan mijn voeten niet voelen en ik kan mijn tong niet vasthouden
Ik weet of deze woorden je totaal verdoofd maken
Dat ik nog steeds de kans heb om terug te nemen wat ik heb gedaan
En als mijn hoofd draait als een platenspeler
Ik hoor je stem en even later
Ik weet of deze woorden je helemaal verdoofd maken
Dat ik nog steeds de kans heb om terug te nemen wat ik heb gedaan
Wat ik heb gedaan x3
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt