Bones - Wayward Daughter
С переводом

Bones - Wayward Daughter

Альбом
The Anthology
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
145840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bones , artiest - Wayward Daughter met vertaling

Tekst van het liedje " Bones "

Originele tekst met vertaling

Bones

Wayward Daughter

Оригинальный текст

But unlike my heart they don’t easily break

My brain is a crossfire, a war barricade

But my walls were left shattered the day that you came

I don’t have much money, no gifts I can give

But I’ll give you my heart if you’ll just let it live

Every rose has it’s thorn, every life finds a grave

But you made life worth living the day that you came

We’ll run through the forest, dust chasing our heels

And I’ll bite my tongue to keep my confessions concealed

I don’t know what happened, was there something in the rain?

All I know is that I fell in love the day that you came

I’ll ask God for patience, I won’t envy or boast

And when the devil comes calling you’ll give up the ghost

I’ll carry your heart like a boat on a wave

Cause you saved me from drowning the day that you came

I’d beg, steal or borrow I’d cheat and i’d lie

To have you with me till the day that I die

I’ll whisper a promise and utter your name

And sing of that moment, the day that you came

Перевод песни

Maar in tegenstelling tot mijn hart breken ze niet gemakkelijk

Mijn brein is een kruisvuur, een oorlogsbarricade

Maar mijn muren waren verbrijzeld op de dag dat je kwam

Ik heb niet veel geld, geen cadeaus die ik kan geven

Maar ik zal je mijn hart geven als je het gewoon laat leven

Elke roos heeft zijn doorn, elk leven vindt een graf

Maar je maakte het leven de moeite waard op de dag dat je kwam

We zullen door het bos rennen, stof op onze hielen jagen

En ik bijt op mijn tong om mijn bekentenissen verborgen te houden

Ik weet niet wat er is gebeurd, was er iets in de regen?

Alles wat ik weet is dat ik verliefd werd op de dag dat je kwam

Ik zal God om geduld vragen, ik zal niet jaloers zijn of opscheppen

En wanneer de duivel komt roepen, geef je de geest op

Ik zal je hart dragen als een boot op een golf

Omdat je me van de verdrinkingsdood hebt gered op de dag dat je kwam

Ik zou smeken, stelen of lenen, ik zou vals spelen en ik zou liegen

Om je bij me te hebben tot de dag dat ik sterf

Ik fluister een belofte en spreek je naam uit

En zing van dat moment, de dag dat je kwam

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt