Hieronder staat de songtekst van het nummer The Game , artiest - Wayward Daughter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wayward Daughter
You keep your heart in your back pocket
and your wallet on your sleeve
Because we all know money talks
and that our hearts take the back seat
No one wants to be the victim
no one wants to be the crime
You’ve taken all that’s left
and left the rest to do the time
You think that I depend on you like foreign gasoline
But my secrets would be safer in a tabloid magazine
You’re just another failure, faulty product of this mess
You’ll never be a hero, I’m the damsel in distress
You think that you’re the purpose
You’re the reason why I breathe
But you’re also just another man
who’s tearing at the seems
You’re not a saint, you’re just a sinner
You will never be the winner
Mr. Uncommunicative, what’s your game?
I never thought you’d stoop that low,
I never thought you’d lie
But now I’m not that blind
I know I’ve finally seen the light
Now I see I’m not the issue
but I’ll never point the blame
Unless I point in the direction
the direction of your name.
It doesn’t hurt to try a little self-less humbleness
Instead of wallowing in thoughts and all your unrecovered mess
You’ve still got years ahead of you to rectify yourself
Instead you focus on the negative, I’m worried for your health
You think that you’re the purpose
You’re the reason why I breathe
But you’re also just another man
who’s tearing at the seems
You’re not a saint, you’re just a sinner
You will never be the winner
Mr. Uncommunicative, what’s your game?
Ooh, oooh…
You think that you’re the purpose
You’re the reason why I breathe
But you’re also just another man
who’s tearing at the seems
You’re not a saint, you’re just a sinner
You will never be the winner
Mr. Uncommunicative, what’s your game?
Je houdt je hart in je achterzak
en je portemonnee op je mouw
Omdat we allemaal weten dat geld praat
en dat ons hart op de achterbank zit
Niemand wil het slachtoffer zijn
niemand wil de misdaad zijn
Je hebt alles wat er over is genomen
en liet de rest over om de tijd te doen
Je denkt dat ik afhankelijk van je ben van buitenlandse benzine?
Maar mijn geheimen zouden veiliger zijn in een tabloidtijdschrift
Je bent gewoon weer een mislukt, defect product van deze rotzooi
Je zult nooit een held zijn, ik ben de jonkvrouw in nood
Je denkt dat jij het doel bent
Jij bent de reden waarom ik adem
Maar je bent ook gewoon een andere man
wie scheurt er om de schijn
Je bent geen heilige, je bent gewoon een zondaar
Je zult nooit de winnaar zijn
Meneer Uncommunicative, wat is uw spel?
Ik had nooit gedacht dat je zo laag zou bukken,
Ik had nooit gedacht dat je zou liegen
Maar nu ben ik niet zo blind
Ik weet dat ik eindelijk het licht heb gezien
Nu zie ik dat ik niet het probleem ben
maar ik zal nooit de schuld geven
Tenzij ik in de richting wijs
de richting van uw naam.
Het kan geen kwaad om een beetje onbaatzuchtige nederigheid te proberen
In plaats van je te wentelen in gedachten en al je niet-opgeruimde rotzooi
Je hebt nog jaren voor je om jezelf te corrigeren
In plaats daarvan concentreer je je op het negatieve, ik maak me zorgen om je gezondheid
Je denkt dat jij het doel bent
Jij bent de reden waarom ik adem
Maar je bent ook gewoon een andere man
wie scheurt er om de schijn
Je bent geen heilige, je bent gewoon een zondaar
Je zult nooit de winnaar zijn
Meneer Uncommunicative, wat is uw spel?
Oeh, oeh…
Je denkt dat jij het doel bent
Jij bent de reden waarom ik adem
Maar je bent ook gewoon een andere man
wie scheurt er om de schijn
Je bent geen heilige, je bent gewoon een zondaar
Je zult nooit de winnaar zijn
Meneer Uncommunicative, wat is uw spel?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt