Hieronder staat de songtekst van het nummer Hush , artiest - Waxwane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Waxwane
I feel so weak when you speak my name
My Achilles' heel is the closeness that it brings
So maybe just hush
Say that I’m fed up with simple things
Say I crave depth but I’m drowning underneath
I’m begging you hush
This attention hits so different
It cuts through sense and strangles reason
Cupid shoots to kill, he takes no prisoners
I get away with murder when he’s in it
I’m a crossfire killer
Silent like your liquor
Snake oil pusher
Pour me up in the crystal
Not quite a gin & tonic, I’ll make you drink a little
I’ll make you sick and sell the medicine to fix it to you
It feels like blind love, I fit the shape of
These are LA roses, You parade em
I paint the petals black, I make you waste em
I make you waste em
I feel so weak when you speak my name
My Achilles heal is the closeness that it brings
So maybe just hush
Say that I’m fed up with simple things
Say I crave depth but I’m drowning underneath
I’m begging you hush
Like a getaway car always running
Like a Trojan horse smuggle my heart in
Like a house of cards ready to fall I
Wait for your catch
I speak in wildfires, I breathe the flames
You get burned up, you deserve greener things
I hope you’re flourishing, I’m not the rain
I’m what gets washed away
In the darkest recesses of my mind
I’ll wish something kept you away
Our red and blue paints blend too well
Guess oil and water don’t mix quite like sinners and saints
Ik voel me zo zwak als je mijn naam uitspreekt
Mijn achilleshiel is de nabijheid die het brengt
Dus misschien gewoon stil
Zeg dat ik genoeg heb van simpele dingen
Zeg dat ik hunkert naar diepte, maar ik verdrink eronder
Ik smeek je stil
Deze aandacht raakt zo anders
Het doorbreekt het verstand en wurgt de rede
Cupido schiet om te doden, hij neemt geen gevangenen
Ik kom weg met moord als hij erin zit
Ik ben een kruisvuurmoordenaar
Stil als je drank
Snake oliedrukker
Giet me in het kristal
Niet echt een gin-tonic, ik zal je een beetje laten drinken
Ik maak je ziek en verkoop het medicijn om het aan je te repareren
Het voelt als blinde liefde, ik pas in de vorm van
Dit zijn LA rozen, je paradeert em
Ik verf de bloembladen zwart, ik laat je ze verspillen
Ik laat je ze verspillen
Ik voel me zo zwak als je mijn naam uitspreekt
Mijn Achilles-genezing is de nabijheid die het brengt
Dus misschien gewoon stil
Zeg dat ik genoeg heb van simpele dingen
Zeg dat ik hunkert naar diepte, maar ik verdrink eronder
Ik smeek je stil
Zoals een vluchtauto die altijd rijdt
Als een Trojaans paard mijn hart binnensmokkelen
Als een kaartenhuis klaar om te vallen I
Wacht op je vangst
Ik spreek in bosbranden, ik adem de vlammen in
Je verbrandt, je verdient groenere dingen
Ik hoop dat je bloeit, ik ben niet de regen
Ik ben wat wordt weggespoeld
In de donkerste uithoeken van mijn geest
Ik zou willen dat iets je weghield
Onze rode en blauwe verven mengen te goed
Denk dat olie en water niet zo goed samengaan als zondaars en heiligen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt