In Some Other World - Wax
С переводом

In Some Other World - Wax

Альбом
Live in Concert 1987
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
281020

Hieronder staat de songtekst van het nummer In Some Other World , artiest - Wax met vertaling

Tekst van het liedje " In Some Other World "

Originele tekst met vertaling

In Some Other World

Wax

Оригинальный текст

The prophet born again

the Bibie in his hand

With fire and brimstone eyes.

The saviour on TV with tax immunity

donations exorcized.

Who are these men in their ivory towers

not heaven sent

no no.

Worshipping greed in the name of Jesus

save our souls!

In some other world you’d be branded as thieves

Thrown to your knees and made to answer.

In some different time they would lock you away

As mad men I’d say Amen.

Behind the public smile the politicians guile

so vain and powerful.

Elected for his hair by people unaware

it’s unbelievable.

Brothers in arms robbing the future

shining in childrens eyes.

Shame on this world

shame on our country

shame on you.

In some other world you’d be branded as thieves

We built you an altar instead of an outcast

We made you a king respected and wealthy

The verdict is in the jury is guilty.

Worshipping greed in the name of Jesus

shame on you!

In some other world you’d be branded as thieves

In some other world you’d be branded as thieves

Перевод песни

De wederom geboren profeet

de Bibie in zijn hand

Met vuur en zwavel ogen.

De redder op tv met belastingimmuniteit

donaties uitgedreven.

Wie zijn deze mannen in hun ivoren torens?

niet door de hemel gestuurd

Nee nee.

Hebzucht aanbidden in de naam van Jezus

Red onze zielen!

In een andere wereld zou je worden gebrandmerkt als dieven

Op je knieën gegooid en gemaakt om te antwoorden.

Op een andere tijd zouden ze je opsluiten

Als gekken zou ik Amen zeggen.

Achter het publiek glimlachen de politici bedrog

zo ijdel en krachtig.

Verkozen voor zijn haar door mensen die zich er niet van bewust zijn

het is niet te geloven.

Wapenbroeders die de toekomst beroven

schijnt in de ogen van kinderen.

Schaam je deze wereld

schande voor ons land

je moet je schamen.

In een andere wereld zou je worden gebrandmerkt als dieven

We hebben een altaar voor je gebouwd in plaats van een verschoppeling

We hebben van je een gerespecteerde en rijke koning gemaakt

Het vonnis is in de jury is schuldig.

Hebzucht aanbidden in de naam van Jezus

je moet je schamen!

In een andere wereld zou je worden gebrandmerkt als dieven

In een andere wereld zou je worden gebrandmerkt als dieven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt