Hieronder staat de songtekst van het nummer Thanks a Lot , artiest - WVNDER met vertaling
Originele tekst met vertaling
WVNDER
Find me in the next life
Until then I won’t let you in
I trust what exists: life
I tried
I called for a sign
To bring me to life
But all I managed to find
Were fools in paradise
And now I struggle to see in color
Carry my burdens with no ignorant bliss
Avoiding problems under the covers
But time won’t stand still while I hide in my room
Without a purpose, why do I bother?
Scraping the bottom for reasons to exist
I hold my head down under the water
So that I may find this supposed white light
Slowly, I’ve come to realize I can only count on what I know and
Knowing without uncertainty eludes me as I wander through this life
If there’s a reason for this existence, somebody tell me why
I know the world will just keep on spinning whether I live or die
One choice could end this forever, or at least in my mind
But my voice and yours heard together could shed a different light
Myths and legends (they're not real, though I feel afraid)
Fool us again (I tried to, I want to believe)
Thirst for knowledge (it takes me, it breaks me again)
Gives no solace (that I can find)
Vind me in het volgende leven
Tot die tijd laat ik je niet binnen
Ik vertrouw op wat bestaat: het leven
Ik heb geprobeerd
Ik riep om een teken
Om me tot leven te brengen
Maar alles wat ik heb kunnen vinden
Waren dwazen in het paradijs?
En nu heb ik moeite om in kleur te zien
Draag mijn lasten zonder onwetende gelukzaligheid
Problemen onder de dekens vermijden
Maar de tijd staat niet stil terwijl ik me verstopt in mijn kamer
Waarom maak ik me er druk om?
De bodem schrapen om redenen om te bestaan
Ik houd mijn hoofd onder water
Zodat ik dit veronderstelde witte licht kan vinden
Langzaam besef ik dat ik alleen kan rekenen op wat ik weet en
Weten zonder onzekerheid ontgaat me terwijl ik door dit leven dwaal
Als er een reden is voor dit bestaan, kan iemand me dan vertellen waarom?
Ik weet dat de wereld gewoon door zal blijven draaien, of ik nu leef of sterf
Eén keuze zou dit voor altijd kunnen beëindigen, of in ieder geval in mijn gedachten
Maar mijn stem en de jouwe die samen worden gehoord, kunnen een ander licht werpen
Mythen en legendes (ze zijn niet echt, hoewel ik bang ben)
Houd ons weer voor de gek (ik heb geprobeerd, ik wil het geloven)
Dorst naar kennis (het kost me, het breekt me weer)
Geeft geen troost (die ik kan vinden)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt