These Days - Wallows

Your way

I’m trying to understand these days

I need to know if you’re feeling it

Or if I’m wasting my time

Your way, or mine?

You spend every second with him

You’re taking what you’re given

Your mother don’t approve of the way that you’ve been living

She says he puts you through it

You shouldn’t let him do it

And if there is a voice in your head, don’t listen to it

My mind is open wide

I think of it a thousand times

That empty space left in my bed from when you stayed the night

We were fucked up, but you still made sure I slept on my side

I still wake up wishing you’re there when I open my eyes

Your way

I’m trying to understand these days

I need to know if you’re feeling it, or I’m wasting my time

Your way, or mine?

Spend every second with him

You’re taking what you’re given

Your mother don’t approve of the way that you’ve been living

She says he puts you through it

(My mind is open wide)

You shouldn’t let him do it

(I think of it a thousand times)

And if there is a voice in your

(That empty space left in my)

Head don’t listen to it

Your way

I’m trying to understand these days

I need to know if you’re feeling it

Or I’m wasting my time

Your way

Your way

I’m trying to understand these days

I need to know if you’re feeling it, or I’m wasting my time

Your way

Your way

I’m trying to understand these days

I need to know if you’re feeling it

Or I’m wasting my time

Your way, or mine

Jouw manier

Ik probeer het tegenwoordig te begrijpen

Ik moet weten of je het voelt

Of als ik mijn tijd verdoe

Jouw manier, of de mijne?

Je brengt elke seconde met hem door

Je neemt wat je krijgt

Je moeder keurt de manier waarop je leeft niet goed

Ze zegt dat hij je erdoorheen helpt

Je moet het hem niet laten doen

En als er een stem in je hoofd is, luister er dan niet naar

Mijn geest staat wijd open

Ik denk er wel duizend keer aan

Die lege ruimte in mijn bed van toen je bleef slapen

We waren kapot, maar je zorgde er toch voor dat ik op mijn zij sliep

Ik word nog steeds wakker en wens dat je er bent als ik mijn ogen open

Jouw manier

Ik probeer het tegenwoordig te begrijpen

Ik moet weten of je het voelt, of dat ik mijn tijd verdoe

Jouw manier, of de mijne?

Breng elke seconde met hem door

Je neemt wat je krijgt

Je moeder keurt de manier waarop je leeft niet goed

Ze zegt dat hij je erdoorheen helpt

(Mijn geest staat wijd open)

Je moet het hem niet laten doen

(Ik denk er duizend keer aan)

En als er een stem in je

(Die lege ruimte in mijn)

Hoofd luister er niet naar

Jouw manier

Ik probeer het tegenwoordig te begrijpen

Ik moet weten of je het voelt

Of ik verspil mijn tijd

Jouw manier

Jouw manier

Ik probeer het tegenwoordig te begrijpen

Ik moet weten of je het voelt, of dat ik mijn tijd verdoe

Jouw manier

Jouw manier

Ik probeer het tegenwoordig te begrijpen

Ik moet weten of je het voelt

Of ik verspil mijn tijd

Jouw manier, of de mijne