Hieronder staat de songtekst van het nummer Teeth , artiest - Wage War met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wage War
If I found a rope then you would tie the noose
You wouldn’t die for me but I would hang for you
Do you call that a friend?
You drop the door while you watch me dance with death
I called your name but you were never there
You only took from me but did you ever care?
'Cause when your back’s to the wall
You disappear just in time to let me fall
Should’ve known it all along
Take what you need, use me up and then leave
Hard to believe you were company I shouldn’t keep
Take what you need, now I see underneath
Wounds cut so deep when you lie to me right through your teeth
It’s not love, you wouldn’t get it
Accepting apologies but knowing you’d never give it
I think I’m pushed to the edge
Take it or leave it, but I won’t forget
Take what you need, use me up and then leave
Hard to believe you were company I shouldn’t keep
Take what you need, now I see underneath
Wounds cut so deep when you lie to me right through your teeth
I’m so tired of knives in my back
Smile to my face, it’s only a mask
I’m so tired of knives in my back
Now I trust no one, to hell with the rats, go
To hell with the rats
Take what you need, use me up and then leave
Hard to believe you were company I shouldn’t keep
Take what you need, now I see underneath
Wounds cut so deep when you lie to me right through your teeth
(Lie to me)
Take what you need
Lie to me right through your teeth
(Lie to me)
Take what you need
Lie to me right through your teeth
Als ik een touw zou vinden, zou je de strop binden
Je zou niet voor mij sterven, maar ik zou voor je ophangen
Noem je dat een vriend?
Je laat de deur vallen terwijl je me ziet dansen met de dood
Ik riep je naam, maar je was er nooit
Je nam alleen van mij, maar kon het je ooit iets schelen?
Want als je met je rug tegen de muur staat
Je verdwijnt net op tijd om me te laten vallen
Had het al die tijd moeten weten
Pak wat je nodig hebt, gebruik me en vertrek dan
Moeilijk te geloven dat je gezelschap was dat ik niet mocht houden
Neem wat je nodig hebt, nu zie ik eronder
Wonden snijden zo diep als je tegen me liegt, dwars door je tanden heen
Het is geen liefde, je zou het niet snappen
Excuses accepteren maar wetende dat je het nooit zou geven
Ik denk dat ik tot het uiterste wordt gedreven
Neem het of laat het, maar ik zal het niet vergeten
Pak wat je nodig hebt, gebruik me en vertrek dan
Moeilijk te geloven dat je gezelschap was dat ik niet mocht houden
Neem wat je nodig hebt, nu zie ik eronder
Wonden snijden zo diep als je tegen me liegt, dwars door je tanden heen
Ik ben zo moe van messen in mijn rug
Glimlach naar mijn gezicht, het is maar een masker
Ik ben zo moe van messen in mijn rug
Nu vertrouw ik niemand, naar de hel met de ratten, go
Naar de hel met de ratten
Pak wat je nodig hebt, gebruik me en vertrek dan
Moeilijk te geloven dat je gezelschap was dat ik niet mocht houden
Neem wat je nodig hebt, nu zie ik eronder
Wonden snijden zo diep als je tegen me liegt, dwars door je tanden heen
(Lieg tegen me)
Pak wat je nodig hebt
Lieg tegen me tussen je tanden door
(Lieg tegen me)
Pak wat je nodig hebt
Lieg tegen me tussen je tanden door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt