Hieronder staat de songtekst van het nummer Relatos De Juan José , artiest - Voz de Mando met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voz de Mando
Me dicen pinero
De la vieja historia
Y vengo desde
El ranchito de huixiopa
Rumbo a Sinaloa
Chihuahua y Durango
Conozco muy bien
El triangulo dorado
Conoce al moloya
Y reclusorio sur
Caminé en la sombra
Y llegué hasta la luz
Me visto de azul
De cabeza a los pies
Me dicen don juan
Y mi nombre es Juan José
Un zar de la mafia
Así me han nombrado
El decano de los capos mexicanos
El dolor me mata
Pero sigo vivo
Me duele bastante
Que no estén mis hijos
Mi hijo Juan Ignacio
Mi hijo Rosalio
Fueron al llamado
Que el señor les hizo
Los extraño mucho
Pero seré fuerte
Los guardaré en mi
Corazón para siempre
Me crié en el negocio
De la delincuencia
Pero en realidad
Yo no soy de violencia
He sobrevivido
A todas las guerras
Tratando de que
Se respeten las reglas
Levanté un imperio
Sin usar las armas
Yo me identifico
Más con mis palabras
Con las adecuadas
Se arreglan problemas
Y con las correctas
He pactado treguas
Recuerdo los tiempos
De aquellos amigos
El jefe de jefes
Amado carillo
Mi compadre luis
El comandante fuentes
Y también su hermano
El gran chico fuentes
De los grandes jefes
Esos grandes viejos
Como el güero palma
Y el señor don neto
Inés calderón
Y el compa balta Díaz
También rafa caro
Y Emilio Quintero
Quisiera contarles
Todo de mi vida
Mi leyenda es larga
Nunca acabaría
He visto cómo
Se derrumban carteles
Igual he visto
Crecer a mucha gente
Aquí los errores
Son irrevocables
Y quien me traiciona
Ya es punto y aparte
Como vio compadre
A mi no me tocaba
Tiene mi perdón
Yo en verdad lo estimaba
Mi compadre mayo
Un verdadero amigo
También cuento con
Mi compadre chapito
Y tu rey de reyes
Vamos pa' delante
Gracias matamoros
Tú un día me salvaste
Los capos de capos
Los jefes de jefes
Somos los que estamos
Y estarán por siempre
Saludo al que está
Y recuerdo al que se fue
Entre ellos mi amigo
Nacho coronel
De forma educada
Y frases adecuadas
He logrado fortalecer a mi raza
Sobre mí experiencia
Dentro del reinado
Conozco muy bien
Todo el mundo del narco
Soy el mediador
De los grandes carteles
Soy el comodín
Entre un póker de reyes
Me dicen azul
Por mi tono de piel
Pa' unos soy don juan
Y pa' otros soy Juan José
ze noemen me pinero
van het oude verhaal
en ik kom uit
De huixiopa-ranch
Op weg naar Sinaloa
Chihuahua en Durango
ik weet het heel goed
de gouden driehoek
ontmoet de moloya
en Zuid-gevangenis
Ik liep in de schaduw
En ik bereikte het licht
Ik kleed me in het blauw
van kop tot teen
ze noemen me don Juan
En mijn naam is Juan Jose
een menigte tsaar
Zo hebben ze mij genoemd
De decaan van de Mexicaanse kingpins
de pijn doodt me
maar ik leef nog
het doet veel pijn
dat zijn mijn kinderen niet
Mijn zoon Juan Ignacio
Mijn zoon Rosalio
Ze gingen naar de oproep
dat de heer ze heeft gemaakt
Mis hen heel erg
Maar ik zal sterk zijn
Ik zal ze in mij houden
hart voor altijd
Ik ben opgegroeid in het bedrijf
van misdaad
Maar eigenlijk
Ik ben niet van geweld
ik heb het overleefd
naar alle oorlogen
Proberen
de regels worden gerespecteerd
Ik heb een imperium grootgebracht
zonder wapens te gebruiken
ik identificeer mezelf
meer met mijn woorden
met de juiste
problemen zijn opgelost
en met de juiste
Ik heb wapenstilstanden afgesproken
Ik herinner me de tijden
van die vrienden
De baas der bazen
geliefde schat
mijn vriend luis
Commandant Fuentes
En ook zijn broer
de grote kerel fonteinen
van de grote bazen
die geweldige oude
Zoals de palmboom
En meneer Don Net
ines calderon
En de compa balta Díaz
Ook duur rafa
en Emilio Quintero
ik zou je graag willen vertellen
mijn hele leven
mijn legende is lang
het zou nooit eindigen
ik heb gezien hoe
Posters storten in
ik heb hetzelfde gezien
laat veel mensen groeien
hier de fouten
Ze zijn onherroepelijk
en wie verraadt mij?
Het is al punt en apart
zoals je zag compadre
Het raakte me niet
je hebt mijn vergeving
Ik hield echt van hem
mijn compadre mag
Een echte vriend
ik heb ook
mijn chapito compadre
En uw koning der koningen
Laten we doorgaan
Bedankt Matamoros
je hebt me op een dag gered
De bazen der bazen
bazen van bazen
We zijn wie we zijn
en ze zullen voor altijd zijn
Ik groet degene die is
En ik herinner me degene die wegging
onder hen mijn vriend
nacho kolonel
op een beleefde manier
en geschikte zinnen
Ik ben erin geslaagd om mijn race te versterken
over mijn ervaring
binnen de regeerperiode
ik weet het heel goed
De hele drugswereld
Ik ben de bemiddelaar
van de grote posters
Ik ben de wildcard
Tussen een poker der koningen
ze noemen me blauw
Voor mijn huidskleur
Voor sommigen ben ik Don Juan
En voor anderen ben ik Juan José
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt