Mientes Muy Bonito - Voz de Mando
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mientes Muy Bonito , artiest - Voz de Mando met vertaling
Tekst van het liedje " Mientes Muy Bonito "
Originele tekst met vertaling
Mientes Muy Bonito
Voz de Mando
Оригинальный текст
Caras vemos inteciones no sabemos
El dicho es cierto y con esto lo compruebo
Como saber que me mentias y en tus ojos me decias
Que yo era el dueño de todos tus sentimientos
Como saber que me engañabas y en los besos que me dabas
Me hacias creer que era yo tu complemento
De haber sabido
No te hubiera entregado tanto amor, tanto cariño
De haber sabido
Jamas te habria besado
Hubiera preferido
Nunca haberte conocido
De haber sabido
Que solo me buscabas para cumplirte tus caprichos
Con ese filo
Que tienen tus palabras
Convences a cualquiera como lo hiciste conmigo
Y te lo reconozco
No se como le haces pero mientes muy bonito
Como saber que me mentias y en tus ojos me decias
Que yo era el dueño de todos tus sentimientos
Como saber que me engañabas y en los besos que me dabas
Me hacias creer que era yo tu complemento
De haber sabido
No te hubiera entregado tanto amor, tanto cariño
De haber sabido
Jamas te habria besado
Hubiera preferido
Nunca haberte conocido
De haber sabido
Que solo me buscabas para cumplirte tus caprichos
Con ese filo
Que tienen tus palabras
Convences a cualquiera como lo hiciste conmigo
Y te lo reconozco
No se como le haces pero mientes muy bonito
Y te lo reconozco
No se como le haces pero mientes muy bonito
Перевод песни
Gezichten die we zien intenties die we niet kennen
Het gezegde is waar en hiermee bewijs ik het
Hoe weet je dat je tegen me hebt gelogen en in jouw ogen heb je het me verteld
Dat ik de eigenaar was van al je gevoelens
Hoe weet je dat je me hebt bedrogen en in de kussen die je me gaf?
Je liet me geloven dat ik je complement was
Als ik het had geweten
Ik zou je niet zoveel liefde, zoveel genegenheid hebben gegeven
Als ik het had geweten
Ik zou je nooit hebben gekust
ik zou verkozen hebben
heb je nooit ontmoet
Als ik het had geweten
Dat je alleen naar mij op zoek was om je grillen te vervullen
met dat randje
Wat hebben je woorden?
Je overtuigt iedereen zoals je mij deed
en ik herken je
Ik weet niet hoe je het doet, maar je liegt erg mooi
Hoe weet je dat je tegen me hebt gelogen en in jouw ogen heb je het me verteld
Dat ik de eigenaar was van al je gevoelens
Hoe weet je dat je me hebt bedrogen en in de kussen die je me gaf?
Je liet me geloven dat ik je complement was
Als ik het had geweten
Ik zou je niet zoveel liefde, zoveel genegenheid hebben gegeven
Als ik het had geweten
Ik zou je nooit hebben gekust
ik zou verkozen hebben
heb je nooit ontmoet
Als ik het had geweten
Dat je alleen naar mij op zoek was om je grillen te vervullen
met dat randje
Wat hebben je woorden?
Je overtuigt iedereen zoals je mij deed
en ik herken je
Ik weet niet hoe je het doet, maar je liegt erg mooi
en ik herken je
Ik weet niet hoe je het doet, maar je liegt erg mooi
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt