Hieronder staat de songtekst van het nummer En la Loquera Te Extraño , artiest - Voz de Mando met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voz de Mando
Tu eras mas loca que yo
Y tal vez eso me atrapó
Si yo me tomaba una
Tu te podías tomar dos
La neta no te aguantabas
Y aunque me sobren pisteadas
Desde que tu me dejaste
No saben las desveladas
No se porque se acabó
Alguien llegó y te ofreció
Todo lo que tu querías
Y no pude darte yo
Hoy mis pisteadas te valen
Andando en otos lugares
Yo con la misma hielera
Dando la vuelta en la calle.
En La Loquera Te Extraño
Porque me acuerdo de tus besitos
Cuando bailabamos juntos
Y se subía tu vestidito
Y me encantaba mirarte
Que te empinaras el bote
Tu sabías como prenderme
Cuando te abrías el escote
En La Loquera Te Extraño
Y luego luego pienso en llamarte
Pero mis compas me dicen
Que ahora pisteas en otra parte
Me duele porque me acuerdo
De lo que pasaba siempre
Porque ya en la madrugada
Tu te ponías indecente
La neta nunca me acuerdo
Pero si estoy bueno y sano
En La Loquera Te Extraño
Porque me acuerdo de todo
Nomás con el primer trago.
(Y con ese agarro viada chiquitita)
(Voz De Mando)
En La Loquera Te Extraño
Porque me acuerdo de tus besitos
Cuando bailabamos juntos
Y se subía tu vestidito
Y me encantaba mirarte
Que te empinaras el bote
Tu sabías como prenderme
Cuando te abrías el escote
En La Loquera Te Extraño
Y luego luego pienso en llamarte
Pero mis compas me dicen
Que ahora pisteas en otra parte
Me duele porque me acuerdo
De lo que pasaba siempre
Porque ya en la madrugada
Tu te ponías indecente
La neta nunca me acuerdo
Pero si estoy bueno y sano
En La Loquera Te Extraño
Porque me acuerdo de todo
Nomás con el primer trago
je was gekker dan ik
En misschien heeft dat me geraakt
Als ik er een nam?
je zou er twee kunnen nemen
Het net waar je niet tegen kon
En zelfs als ik overgebleven pisteadas heb
sinds je me verliet
Ze kennen de ontsluierde niet
Ik weet niet waarom het voorbij is
Iemand kwam en bood je aan
alles wat je wilde
En ik kon je niet geven
Vandaag zijn mijn pisteadas jou waard
Op andere plaatsen wandelen
Ik met dezelfde koeler
Draaien op straat.
In La Loquera mis ik je
Omdat ik je kleine kusjes herinner
toen we samen dansten
En je jurkje ging omhoog
En ik vond het heerlijk om naar je te kijken
dat je de boot gaat fooien
je wist me op te winden
Toen je je halslijn opende
In La Loquera mis ik je
En dan denk ik eraan om je te bellen
Maar mijn vrienden vertellen me
Die je nu ergens anders volgt
Het doet me pijn omdat ik het me herinner
Van wat er altijd gebeurde
Want al bij het ochtendgloren
je was onfatsoenlijk
Het net dat ik me nooit herinner
Maar als ik goed en gezond ben
In La Loquera mis ik je
Omdat ik me alles herinner
Gewoon bij het eerste drankje.
(En met die kleine vida-greep)
(Voice of Command)
In La Loquera mis ik je
Omdat ik je kleine kusjes herinner
toen we samen dansten
En je jurkje ging omhoog
En ik vond het heerlijk om naar je te kijken
dat je de boot gaat fooien
je wist me op te winden
Toen je je halslijn opende
In La Loquera mis ik je
En dan denk ik eraan om je te bellen
Maar mijn vrienden vertellen me
Die je nu ergens anders volgt
Het doet me pijn omdat ik het me herinner
Van wat er altijd gebeurde
Want al bij het ochtendgloren
je was onfatsoenlijk
Het net dat ik me nooit herinner
Maar als ik goed en gezond ben
In La Loquera mis ik je
Omdat ik me alles herinner
Gewoon bij het eerste drankje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt