Hieronder staat de songtekst van het nummer El Ranchero Al Que Apodan "El Mayo" , artiest - Voz de Mando met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voz de Mando
No me estoy quejando de la vida
por todo lo malo que he pasado
eneya e tenido mil conquistas
mucho dinero joyas y carros
y aunque estoy sentado en esta silla
como olvidar los triunfos pasados
en el alamo con mi familia
en ranchito de donde es mi jente
donde mi madre me trajo un dia
parte de la sierra sinaloense
jamas pense que yo mandaria
lo qe no se imajinan ustedes
le salia al toro como podia
con poco sueldo y mucho trabajo
trabajando de noche y de dia
cosechaba y cuidaba el ganado
una buen amistad nose olvida
no olvido a culiacan ni al salado
a como me hace falta vicente
se que muchos lo an de conocer
aunque el niño ahora no esta presente
mantiene su trono y su poder
lleva mi sangre mi hijo es valiente
tengo fe de que lo hago volver
frijol en agua y sal con toritlla
gracias a dios nunca me faltaron
esa vida no era tan bonita
cuan el hambre me estaba matando
batallando e llegado a la sima
si supieran por lo que he pasado
se bien que me buscan los gabachos
nomas se van a quedar queriendo
kien diria que de cuidar ganado
de ser tan solo un pobre ranchero
me haria tan pesado y afamado
muy buscado por el mundo entero
lo siento si hoy no pueden tocarme
gobierno mexico americano
5 millones por atraparme
me los gasto comprando un caballo
nadie aki traisiona al Mgrande
al ranchero al que apodan el mayo
Ik klaag niet over het leven
voor alle slechte dingen die ik heb meegemaakt
eneya en had duizend veroveringen
veel geld sieraden en auto's
en hoewel ik in deze stoel zit
hoe eerdere triomfen te vergeten?
in de alamo met mijn familie
in een kleine boerderij waar mijn mensen vandaan komen
waar mijn moeder me op een dag bracht
deel van de Sierra Sinaloense
Ik had nooit gedacht dat ik zou heersen
wat je je niet voorstelt
de stier kwam zo goed als hij kon naar buiten
met weinig loon en veel werk
dag en nacht werken
hij oogstte en verzorgde het vee
een goede vriendschap wordt niet vergeten
Ik vergeet culiacan of salty niet
Hoe ik Vicente nodig heb
Ik weet dat velen hem zouden kennen
hoewel het kind nu niet aanwezig is
handhaaft zijn troon en zijn macht
draag mijn bloed, mijn zoon is dapper
Ik heb er vertrouwen in dat ik het terug laat komen
bonen in water en zout met toritlla
godzijdank hebben ze me nooit gemist
dat het leven niet zo mooi was
toen de honger me doodde
vechtend en bereikte de afgrond
Als ze eens wisten wat ik heb meegemaakt
Ik weet heel goed dat de kikkers me zoeken
ze blijven gewoon willen
wie zou dat zeggen van het verzorgen van vee?
om gewoon een arme boer te zijn
zou me zo zwaar en beroemd maken
zeer gewild over de hele wereld
Het spijt me als je me vandaag niet kunt aanraken
mexicaans-amerikaanse regering
5 miljoen om me te vangen
Ik geef ze uit aan het kopen van een paard
niemand hier verraadt de grote
aan de rancher die de bijnaam el mayo heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt