Зажигаю любовь - Владимир Винс
С переводом

Зажигаю любовь - Владимир Винс

Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
244810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Зажигаю любовь , artiest - Владимир Винс met vertaling

Tekst van het liedje " Зажигаю любовь "

Originele tekst met vertaling

Зажигаю любовь

Владимир Винс

Оригинальный текст

Припев:

Вновь и вновь (я), вновь и вновь.

То бегу от тебя, то бегу за тобой.

Вновь и вновь, вновь и вновь.

Поджигаю мосты, зажигаю любовь.

Куплет 1:

Разрушить с тобою, не вернуть, что строили.

Не мучай, нас двое, сжигаю всё, хочу забыть.

Невыносимо искать было рай.

Я стал чужим и потерял тебя.

Не растопить лед на этих губах.

Разбиты сердца и нет надежды вновь.

На любовь… На любовь…

На любовь…

Припев: х2

Вновь и вновь (я), вновь и вновь.

То бегу от тебя, то бегу за тобой.

Вновь и вновь, вновь и вновь.

Поджигаю мосты, зажигаю любовь.

Куплет 2:

Быть может, ты вспомнишь.

Обо мне через года.

Те ночи, где двое разожгли огонь в сердцах.

Я так хочу увидеть твои глаза.

Греет сейчас холодная Луна.

Слова прости выпивали до дна.

Но поезд ушел и нет надежды вновь.

На любовь… На любовь…

На любовь…

Припев: х3

Вновь и вновь (я), вновь и вновь.

То бегу от тебя, то бегу за тобой.

Вновь и вновь, вновь и вновь.

Поджигаю мосты, зажигаю любовь.

Перевод песни

Refrein:

Opnieuw en opnieuw (ik), opnieuw en opnieuw.

Nu ren ik van je weg, dan ren ik achter je aan.

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw.

Ik verbrand bruggen, ik steek liefde aan.

Vers 1:

Om samen met jou te vernietigen, niet om terug te geven wat werd gebouwd.

Kwel ons niet, we zijn met twee, ik verbrand alles, ik wil het vergeten.

Het was ondraaglijk om naar het paradijs te zoeken.

Ik werd een vreemdeling en verloor je.

Smelt het ijs op deze lippen niet.

Gebroken harten en weer geen hoop.

Voor liefde... Voor liefde...

Voor de liefde...

Koor: x2

Opnieuw en opnieuw (ik), opnieuw en opnieuw.

Nu ren ik van je weg, dan ren ik achter je aan.

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw.

Ik verbrand bruggen, ik steek liefde aan.

vers 2:

Misschien herinner je het je nog.

Over mij over een jaar.

Die nachten waarin twee een vuur in de harten ontstaken.

Ik wil zo graag je ogen zien.

De koude maan warmt nu op.

Woorden sorry dronken naar de bodem.

Maar de trein is vertrokken en er is geen hoop meer.

Voor liefde... Voor liefde...

Voor de liefde...

Koor: x3

Opnieuw en opnieuw (ik), opnieuw en opnieuw.

Nu ren ik van je weg, dan ren ik achter je aan.

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw.

Ik verbrand bruggen, ik steek liefde aan.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt