Несовместимы - Владимир Винс

Сердце моё ранено,

Ранено, ранено, моё ранено;

Сердце моё ранено,

Ранено, ранено, моё ранено;

Без вина меня пьянит она (она).

Как её мне удержать в руках?

Тает лёд, не будем мы вдвоём —

И не исправить ничего (не исправить).

Потерять одну на миллион,

Ты для нее готов на всё (на всё).

Ты, ты, ты, ты

Виновата во всём!

Виновата во всём!

Мы, мы, мы, мы больше

Не будем вдвоём!

Не будем вдвоём!

Припев:

Сердце моё ранено, ночи назад не возвратим.

И с тобою мы отравлены.

Наша любовь несовместима!

(Сердце моё ранено) Сердце моё ранено.

(Сердце моё ранено) Сердце моё ранено.

Мне уйти, может так лучше, — пусть.

Ты мне боль, терпеть я научусь.

Забрала душу мою с собой, и

Не осталось больше нас (больше нас).

Ты с другим, и буду я с другой —

Всё, это больше не о нас.

Ты, ты, ты, ты

Виновата во всём!

Виновата во всём!

Мы, мы, мы, мы больше

Не будем вдвоём!

Не будем вдвоём!

Припев:

Сердце моё ранено, ночи назад не возвратим.

И с тобою мы отравлены, наша любовь несовместима!

Сердце моё ранено, ночи назад не возвратим.

И с тобою мы отравлены, наша любовь несовместима!

(Сердце моё ранено) Сердце моё ранено.

(Сердце моё ранено) Сердце моё ранено.

Сердце моё ранено… Сердце моё ранено…

Наша любовь несовместима.

Mijn hart is gewond

Gewond, gewond, de mijne is gewond;

Mijn hart is gewond

Gewond, gewond, de mijne is gewond;

Zij (zij) bedwelmt me zonder wijn.

Hoe kan ik het in mijn handen houden?

Het ijs smelt, we zullen niet samen zijn -

En repareer niets (repareer het niet)

Verlies er een op een miljoen

Je bent voor alles klaar voor haar (voor alles).

Jij, jij, jij, jij

Schuldig aan alles!

Schuldig aan alles!

Wij, wij, wij, wij zijn meer

Laten we niet samen zijn!

Laten we niet samen zijn!

Refrein:

Mijn hart is gewond, we zullen de nacht niet terugkeren.

En met jou zijn we vergiftigd.

Onze liefde is onverenigbaar!

(Mijn hart is gekwetst) Mijn hart is gekwetst.

(Mijn hart is gekwetst) Mijn hart is gekwetst.

Ik zou moeten vertrekken, misschien is het beter zo, het zij zo.

Jij bent mijn pijn, ik zal leren verdragen.

Ze nam mijn ziel met zich mee, en...

Er zijn niet meer van ons (niet meer van ons).

Jij bent met een ander, en ik zal met een ander zijn -

Dat is het, het gaat niet meer om ons.

Jij, jij, jij, jij

Schuldig aan alles!

Schuldig aan alles!

Wij, wij, wij, wij zijn meer

Laten we niet samen zijn!

Laten we niet samen zijn!

Refrein:

Mijn hart is gewond, we zullen de nacht niet terugkeren.

En we zijn vergiftigd met jou, onze liefde is onverenigbaar!

Mijn hart is gewond, we zullen de nacht niet terugkeren.

En we zijn vergiftigd met jou, onze liefde is onverenigbaar!

(Mijn hart is gekwetst) Mijn hart is gekwetst.

(Mijn hart is gekwetst) Mijn hart is gekwetst.

Mijn hart is gekwetst... Mijn hart is gekwetst...

Onze liefde is onverenigbaar.