Hieronder staat de songtekst van het nummer С новым годом! , artiest - Владимир Брилёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Владимир Брилёв
Стрелки часов на башне замедляют ход
Год, почти вчерашний, скоро уйдет
Свечи на камине, добрый Дед Мороз
Серебристый иней, и подарков целый воз
Припев:
С Новым Годом!
(С Новым Годом!)
С Новым Годом!
(С Новым Годом!)
Пусть сбываются мечты!
С Новым Годом!
(С Новым Годом!)
С Новым Счастьем!
(С Новым Счастьем!) —
Скажем вместе я и ты
Запах мандаринов, елка, хоровод
Снова к нам приходит Новый Год!
Президент в эфире, дружное «Ура!!»
Телевизор, тосты, конфетти и мишура
Припев.
Оливье и гости, старые друзья
И моя любимая семья
Новый Год с шампанским в звонком хрустале
Это просто самый лучший праздник на земле!
Припев
С Новым Годом!
С Новым Годом!
С Новым Годом!
De wijzers op de toren vertragen
Een jaar dat bijna gisteren was, is binnenkort voorbij
Kaarsen op de open haard, goede kerstman
Zilvervorst en een hele lading cadeaus
Refrein:
Gelukkig nieuwjaar!
(Gelukkig nieuwjaar!)
Gelukkig nieuwjaar!
(Gelukkig nieuwjaar!)
Laat dromen uitkomen!
Gelukkig nieuwjaar!
(Gelukkig nieuwjaar!)
Met nieuw geluk!
(Met nieuw geluk!) -
Laten we zeggen samen ik en jij
De geur van mandarijnen, kerstboom, rondedans
Het nieuwe jaar komt er weer aan!
De president is in de lucht, een vriendelijk "Hoera!!"
TV, toast, confetti en klatergoud
Refrein.
Olivier en gasten, oude vrienden
En mijn geliefde familie
Nieuwjaar met champagne in rinkelend kristal
Dit is gewoon de beste vakantie op aarde!
Refrein
Gelukkig nieuwjaar!
Gelukkig nieuwjaar!
Gelukkig nieuwjaar!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt