Не Вернуться - Влад Топалов

Этот дождь никак не кончится,

Словно знает обо всем

И въезжает одиночество,

Как жилец в наш бывший дом.

Этот дождь никак не кончится,

Хоть кричи, хоть не кричи,

Глупо злиться на пророчество

У беды свои ключи.

Не вернуться, не остаться

И в который раз тебя терять.

Притвориться, постараться

Научиться без тебя дышать.

Плачет дождь и небо хмурится,

Как в заезженном клише,

Только этот не на улице,

Этот бьет в моей душе.

Нам для счастья нужно многое

Много даром не дают,

Любовь идет своей дорогою,

Через несколько минут…

Не вернуться, не остаться

И в который раз тебя терять

Притвориться, постараться

Научиться без тебя дышать.

Не вернуться, не остаться

И в который раз тебя терять.

Притвориться, постараться

Научиться без тебя дышать.

Так бывает, не взлетели,

Полюбить не значит удержать,

Только вряд ли я сумею

Научиться без тебя дышать…

Deze regen houdt nooit op

Alsof hij alles weet

En eenzaamheid komt binnen

Als huurder in ons voormalige huis.

Deze regen houdt nooit op

Schreeuw, schreeuw niet,

Het is stom om boos te worden op een profetie

Trouble heeft zijn eigen sleutels.

Kom niet terug, blijf niet

En nogmaals om jou te verliezen.

doe alsof je het probeert

Leer ademen zonder jou.

De regen huilt en de lucht is somber,

Als in een afgezaagd cliché

Alleen deze staat niet op straat,

Deze raakt mijn ziel.

We hebben veel nodig om gelukkig te zijn

Ze geven niet veel voor niets,

Liefde gaat zijn eigen weg

Een paar minuten later...

Kom niet terug, blijf niet

En nogmaals om jou te verliezen

doe alsof je het probeert

Leer ademen zonder jou.

Kom niet terug, blijf niet

En nogmaals om jou te verliezen.

doe alsof je het probeert

Leer ademen zonder jou.

Het gebeurt, ze zijn niet vertrokken,

Liefhebben betekent niet houden

Maar ik kan het bijna niet

Leer ademen zonder jou...