Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Probably Never Be Somebody , artiest - Vlad Holiday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vlad Holiday
I wonder if this is enough
Or if we’ll ever have what we want
Let’s dress up like those old movie stars
Fading in the spotlight
Is it good enough
If I keep pretending
This could all be different?
I know it’s simple
I’ll probably never be
Somebody, somebody
But is it so wrong
To want you to hold me like I’m
Somebody, like I’m somebody
It feels like these words just get lost
When you don’t have a voice loud enough
I don’t know if my lungs would survive
And so I sit in silence
Is it good enough
If I keep pretending
This could all be different?
I know it’s simple
I’ll probably never be
Somebody, not anybody
And if it’s all good
I want you to hold me like I’m
Somebody, like I’m somebody
Like I’m somebody
Ik vraag me af of dit genoeg is
Of als we ooit zullen hebben wat we willen
Laten we ons verkleden als die oude filmsterren
In de schijnwerpers verdwijnen
Is het goed genoeg?
Als ik blijf doen alsof
Kan dit allemaal anders zijn?
Ik weet dat het eenvoudig is
Ik zal het waarschijnlijk nooit zijn
Iemand, iemand
Maar is het zo verkeerd?
Om te willen dat je me vasthoudt zoals ik ben
Iemand, alsof ik iemand ben
Het voelt alsof deze woorden gewoon verloren gaan
Als je stem niet luid genoeg is
Ik weet niet of mijn longen het zouden overleven
En dus zit ik in stilte
Is het goed genoeg?
Als ik blijf doen alsof
Kan dit allemaal anders zijn?
Ik weet dat het eenvoudig is
Ik zal het waarschijnlijk nooit zijn
Iemand, niet iemand
En als het allemaal goed is
Ik wil dat je me vasthoudt zoals ik ben
Iemand, alsof ik iemand ben
Alsof ik iemand ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt