Hieronder staat de songtekst van het nummer Addiction , artiest - Vlad Holiday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vlad Holiday
I walked up to you under the flickered street light
I told you this was bad news but insisted that you try it
The lights turn off, you grab my coat and come in close
You whisper, «Hey, I’m your girl, and baby you’re my boy»
Addiction seemed bad until I had you, girl
I didn’t know sadness
‘Till i had something to lose, girl
And so I took all my madness
And I put it in a letter to you
Signed it with love, your darling
Always, forever addicted to loving you
The idea that you are real is a miracle
I’m a fool for having lived without you
Without you
Addiction seemed bad until I had you, girl
I didn’t know sadness
‘Till i had something to lose, girl
And so I took all my madness
And I put it in a letter to you
Signed it with love, your darling
Always, forever addicted to loving you
Ik liep naar je toe onder de flikkerende straatlantaarn
Ik zei je dat dit slecht nieuws was, maar stond erop dat je het probeerde
De lichten gaan uit, je pakt mijn jas en komt dichterbij
Je fluistert: "Hé, ik ben je meisje, en schatje, je bent mijn jongen"
Verslaving leek slecht totdat ik jou had, meisje
Ik kende geen verdriet
'Tot ik iets te verliezen had, meisje
En dus nam ik al mijn waanzin
En ik heb het in een brief aan u gezet
Met liefde ondertekend, schat
Altijd, voor altijd verslaafd aan van je te houden
Het idee dat je echt bent, is een wonder
Ik ben een dwaas omdat ik zonder jou heb geleefd
Zonder jou
Verslaving leek slecht totdat ik jou had, meisje
Ik kende geen verdriet
'Tot ik iets te verliezen had, meisje
En dus nam ik al mijn waanzin
En ik heb het in een brief aan u gezet
Met liefde ondertekend, schat
Altijd, voor altijd verslaafd aan van je te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt