Hieronder staat de songtekst van het nummer Надо любить , artiest - Виталий Козловский met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виталий Козловский
1-й куплет:
Нить, в порые — оборвалась
и любовь в тени осталась,
А звёзды на небе, падали как мы с тобой
Но!
Слова нас обогнали.
Мы эммоций не сдержали.
Забыли, возможно.
Как дорожили судьбой!
Припев:
Надо ли?
Надо ли?
Если на грани мы, всё отпускать, по течению плыть…
Надо ли, надо ли?
Прошлое ворошить, надо любить — просто любить.
2й куплет:
Всё, что строили — ламали.
Боль, другу-другу причинали.
Забудем о прошлом!
Надо ли всё вспоминать?
Пусть ведём себя — как дети,
ты забудь про все запреты.
Вернуть всё возможно.
Надо уметь лишь прощать!
Припев:
Проишрыш:
Надо любить лишь.
просто любить!
Припев: 2 раза.
1e vers:
De draad, soms - brak
en liefde bleef in de schaduw,
En de sterren aan de hemel vielen zoals jij en ik
Maar!
Woorden overvielen ons.
We konden onze emoties niet bedwingen.
Vergeten, misschien.
Hoe waardeerden ze het lot!
Refrein:
Of het nodig is?
Of het nodig is?
Als we op het punt staan, laat alles los, go with the flow...
Is het nodig, is het nodig?
Om het verleden aan te wakkeren, moet men liefhebben - gewoon liefhebben.
2e couplet:
Alles wat werd gebouwd - lamali.
Pijn, veroorzaakt door een vriend-vriend.
Laten we het verleden vergeten!
Moet ik alles onthouden?
Laten we ons als kinderen gedragen
je vergeet alle verboden.
Het is mogelijk om alles te retourneren.
Je moet gewoon kunnen vergeven!
Refrein:
Proishrysh:
Je hoeft alleen maar lief te hebben.
gewoon om lief te hebben!
Koor: 2 keer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt