Hieronder staat de songtekst van het nummer Prayer to the Lost , artiest - Visions Of Atlantis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Visions Of Atlantis
As your cheeks have turned so pale
And your eyes have lost their shine
Something must keep you in pain
I wish I could read your mind
Read your mind
Don’t let your world shrink into sadness
Don’t let the cold widen the distance
Look into your own heart to restore the faith in yourself
You’re beautiful, you’re beautiful today
Would you listen to my voice
When doubts are leading you astray?
Shall life be your only choice
I wish hope to guide your way
Guide your way
Don’t let your world shrink into sadness
Don’t let the cold widen the distance
Look into your own heart to restore the faith in yourself
You’re beautiful, you’re beautiful today
Don’t let your world shrink into sadness (shrink into sadness)
Don’t let the cold widen the distance (widen the distance)
Look into the dark for the beauty that’s hiding
You’re not alone, you’re not alone, today
Omdat je wangen zo bleek zijn geworden
En je ogen hebben hun glans verloren
Iets moet je pijn doen
Ik wou dat ik je gedachten kon lezen
Lees je gedachten
Laat je wereld niet krimpen tot verdriet
Laat de kou de afstand niet vergroten
Kijk in je eigen hart om het vertrouwen in jezelf te herstellen
Je bent mooi, je bent mooi vandaag
Zou je naar mijn stem willen luisteren
Wanneer twijfels je op een dwaalspoor brengen?
Zal het leven je enige keuze zijn?
Ik hoop je de weg te wijzen
Leid je weg
Laat je wereld niet krimpen tot verdriet
Laat de kou de afstand niet vergroten
Kijk in je eigen hart om het vertrouwen in jezelf te herstellen
Je bent mooi, je bent mooi vandaag
Laat je wereld niet krimpen in droefheid (krimpen in droefheid)
Laat de kou de afstand niet vergroten (vergroot de afstand)
Kijk in het donker voor de schoonheid die zich verbergt
Je bent niet alleen, je bent niet alleen, vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt