Hieronder staat de songtekst van het nummer The Deep & the Dark , artiest - Visions Of Atlantis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Visions Of Atlantis
Shut the light, call the night, bring my safety back
Are they gone, I hear none, as all fades to black
But your hands on my shoulder’s calming me down
Build a wall, start a war, here they come for me
Grab the sword, come on board, face my enemy
But you silence all their cries when you speak your loving words
Be my sunrise
Redemption lies in your eyes
You are my antidote
When the waves of doubts rush in
As I drown in my memories
The darkness creeps in
Losing faith on my battleground
The shadows leave their mark
Your light brings me back from
The deep and the dark
Take my hand, make a stand, and then hold your breath
See what comes, see what runs, in the face of death
How is it that you never seem to worry?
In the end, I must bend, and then hold or break
Kneel to pray, come what may, when my soul’s at stake
And you loosen all the knots with a smile on your face
In this rat race
The enemy wears my face
You are my antidote
When the waves of doubts rush in
As I drown in my memories
The darkness creeps in
Losing faith on my battleground
The shadows leave their mark
Your light brings me back from
The deep and the dark
Come take my hand, take my heart
Keep me safe, keep me warm
They take my pride, take this life
But they won’t take my soul
You are my antidote
When the waves of doubts rush in
As I drown in my memories
The darkness creeps in
Losing faith on my battleground
The shadows leave their mark
Your light brings me back from
The deep and the dark
Sluit het licht, bel de nacht, breng mijn veiligheid terug
Zijn ze weg, ik hoor er geen, want alles vervaagt naar zwart
Maar je handen op mijn schouder kalmeren me
Bouw een muur, start een oorlog, hier komen ze voor mij
Grijp het zwaard, kom aan boord, neem het op tegen mijn vijand
Maar je dempt al hun kreten als je je liefdevolle woorden uitspreekt
Wees mijn zonsopgang
Verlossing ligt in je ogen
Jij bent mijn tegengif
Wanneer de golven van twijfel binnenstromen
Terwijl ik verdrink in mijn herinneringen
De duisternis sluipt binnen
Het vertrouwen verliezen op mijn strijdterrein
De schaduwen laten hun sporen na
Je licht brengt me terug van
Het diepe en het donkere
Pak mijn hand, ga staan en houd dan je adem in
Kijk wat er komt, kijk wat er loopt, in het aangezicht van de dood
Hoe komt het dat je je nooit zorgen lijkt te maken?
Uiteindelijk moet ik buigen en dan vasthouden of breken
Kniel om te bidden, wat er ook gebeurt, wanneer mijn ziel op het spel staat
En je maakt alle knopen los met een glimlach op je gezicht
In deze ratrace
De vijand draagt mijn gezicht
Jij bent mijn tegengif
Wanneer de golven van twijfel binnenstromen
Terwijl ik verdrink in mijn herinneringen
De duisternis sluipt binnen
Het vertrouwen verliezen op mijn strijdterrein
De schaduwen laten hun sporen na
Je licht brengt me terug van
Het diepe en het donkere
Kom pak mijn hand, pak mijn hart
Houd me veilig, houd me warm
Ze nemen mijn trots, nemen dit leven
Maar ze zullen mijn ziel niet nemen
Jij bent mijn tegengif
Wanneer de golven van twijfel binnenstromen
Terwijl ik verdrink in mijn herinneringen
De duisternis sluipt binnen
Het vertrouwen verliezen op mijn strijdterrein
De schaduwen laten hun sporen na
Je licht brengt me terug van
Het diepe en het donkere
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt